WAS BORING - vertaling in Nederlands

• was saai
• verveelde
• doodsaai was

Voorbeelden van het gebruik van Was boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tour was boring.
De rondleiding was saai.

Going To School Was Boring.
Naar school gaan was saai.

There were so many Japanese, it was boring.
Er waren zoveel Japanners, het was saai.

She thought life was boring, she wanted adventure.
Ze dacht dat het leven saai was, ze wilde avontuur.

Not that it was boring, you are a st….
Niet dat het saai was, je bent een….

Because it was boring.
Het saai was.

I thought he was boring, but he spoiled my mom.
Ik dacht dat hij saai was, maar hij verwende m'n moeder.

I said it was boring, I didn't say it was wrong.
Ik zei dat het saai is niet dat het fout is..

He said it was boring.
Omdat het saai was, zei hij.

Yeah, I know that he was boring.
Ja, ik weet, dat hij saai was.

The only thing I can prove so far is that he was boring.
Het enige wat ik tot nu toe kan bewijzen is dat hij saai was.

You thought I was boring.
Je dacht dat ik saai was.

He said it was boring.
Hij zei dat het saai was.

So you admit it was boring.
Dus je geeft toe dat het saai was.

He said he broke up with me'cause I was boring.
Hij zei dat hij het met mij had uitgemaakt omdat ik saai was.

When you told me I was boring before?
Weet je nog dat je zei dat ik saai was.

She once mentioned casually that my college boyfriend was boring.
Ze zei ooit eens terloops dat mijn vriend saai was.

Well, I used to think it was boring.
Nou ja, ik dacht altijd dat het saai was.

She said I was boring.
Ze zei dat ik saai was.

At least no-one would say our wedding was boring.
Niemand kan tenminste zeggen, dat onze bruiloft saai was.