WAS INSPIRED - vertaling in Nederlands

• werd geïnspireerd
• is geïnspireerd
• liet zich inspireren
• is gebaseerd
• werd geã ̄nspireerd
• inspiratie
• is geã ̄nspireerd
• werd ingegeven
• werd beïnvloed
• was ingegeven

Voorbeelden van het gebruik van Was inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the carving of this spiral stamp I was inspired by stampingmathilda. Stamps.
De inspiratie voor het spiraalstempeltje vond ik bij Eindelijk schijnt de zon volop.

I was inspired by his lyrics and music.
Ik werd geïnspireerd door zijn teksten en muziek.

His style was inspired by jazz and blues.
Zijn stijl werd beïnvloed door zowel gospel als blues.

Her design was inspired by Cassandra Peterson's character Elvira.
Haar personage is gebaseerd op Elvira, een personage bekendgemaakt door Cassandra Peterson.

The design was inspired by the French town of Mousson.
Het dessin is geà ̄nspireerd door de Franse gemeente Mousson.

OOSheet API was inspired by JQuery.
OOSheet API werd geà ̄nspireerd door jQuery.

And it was inspired by my uncle's peculiar habit.
Het is geïnspireerd door de eigenaardige gewoonte van mijn oom.

Koen Theys was inspired by Rubens.
Koen Theys liet zich inspireren door Rubens.

Our JIMBO ring was inspired by Jim Morrison.
Onze ring JIMBO werd geïnspireerd door Jim Morrison.

Today I was inspired to use it on these cards.
Vandaag kreeg ik inspiratie om het op deze kaartjes te gebruiken.

The artwork of the album was inspired by the Beatles album With the Beatles.
Het album werd beïnvloed door de productie van The Beatles.

The ceramic vase was inspired by the sea.
Het keramieken vaasje is geà ̄nspireerd door de zee.

It was inspired by HTC Hero Clock Widget.
Het werd geà ̄nspireerd door de HTC Hero Clock Widget.

This dance was inspired by true events.
Deze dans is gebaseerd op waargebeurde verhalen.

Was inspired by my quest for recognition,
Was ingegeven door mijn zucht naar erkenning,

The first collection was inspired by team sports.
De eerste collectie is geïnspireerd door teamsporten.

The architect was inspired by Italian squares.
De architect liet zich inspireren door Italiaanse pleinen.

Hanna was inspired by Balmains creative director, Oliver Rousteing.
Hanna werd geïnspireerd door de creative director van Balmains, Oliver Rousteing.

In his works he was inspired by pre-Columbian symbolism
Hij haalde zijn inspiratie in de oude Egyptische

This painting was inspired by our trip to Udaipur in Rajasthan.
Dit schilderij is geà ̄nspireerd door onze reis naar Udaipur in Rajasthan.