WAS OPENING - vertaling in Nederlands

• opende
• ging open
• openging
• was de opening
• openen
• opent

Voorbeelden van het gebruik van Was opening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One day he was opening a bottle of Bordeaux for our anniversary.
Op een dag openende hij een fles Bordeaux voor onze trouwdag.

For our anniversary. One day he was opening a bottle of Bordeaux.
Op een dag openende hij een fles Bordeaux voor onze trouwdag.

He didn't know he was opening it to his killer.
Hij wist niet, dat hij hem opende voor zijn moordenaar.

I was opening a big door.
Ik deed een grote deur open.

This was opening the way to avant-garde movements.
Dit was de inleiding van de weg naar avant-garde bewegingen.

I was opening the door.
Ik deed de deur open.

Whatever drawer he was opening now must have something pretty sweet in it.
Welke lade hij nu heeft opengemaakt, er moeten lekkere snoepjes inzitten.

Maybe he was opening the door but I totally misread him and I.
Misschien wilde hij de deur opendoen, maar ik begreep 't verkeerd.

And I was opening a bottle of champagne
Ik ontkurkte een fles champagne

A heavy door into another dimension was opening.
Een zware deur naar een andere dimensie werd ontsloten.

And when he heard the exhibit was opening tonight.
En toen hij hoorde dat vanavond de expositie geopend werd.

That is why it was opening and closing at random.
Daarom ging het zomaar open en dicht.

I mean, comedy. I was opening comedy.
Ik bedoel, ik opende zijn show.

The woman of the house was opening the door.
De deur van het huis opende naar binnen.

So I told her about this new bar that was opening up down the street.
Ik noemde de nieuwe bar die verderop net was geopend.

It was opening doors for me.
Er gingen deuren open.

I was opening boxes yesterday.
Ik heb dozen opengedaan gisteren.

A faster solution, was opening a Etsy shop.
Een snellere oplossing op dit moment, was het openen van een Etsy shop.

When the letter bomb exploded. was opening his mail in his fifth-floor office 38-year-old associate professor David Gelernter.
De 38-jarige universitair hoofddocent David Gelernter opende z'n post… in z'n kantoor toen de bombrief ontplofte.

her blind eyes were staring straight at him, and her mouth was opening and shutting.
achter het raam haar blinde ogen staarden hem aan en haar mond ging open en dicht.