WAS PUTTING - vertaling in Nederlands

• zette
• deed
• bracht
• legde
• stopte
• plaatste
• stelde
• had
• stak
• zich opmaakte

Voorbeelden van het gebruik van Was putting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was putting that in the window!
Hij stopte dat ding in het raam!

And he was putting on a fake British accent.
En hij had een nep Brits accent.

I was putting our bags up there.
Ik zette onze spullen erin.

I was putting you at ease.
Ik stelde je op je gemak.

No, no, no, no. He was putting you in the attic.
Nee. Hij bracht jullie naar zolder.

Johnny Cash was putting himself front-and-center.
Johnny Cash plaatste zichzelf in het middelpunt.

He was putting a photograph in his desk.
Hij stak een foto in zijn bureau.

I was putting it back.
Ik legde hem terug.

He was putting her in the trunk.
Hij stopte haar in de kofferbak.

And he was putting on a fake British accent.
En hij had een nep-Brits accent.

I was putting the gun in my back pocket when it went off.
Ik deed het pistool in mijn achterzak toen het afging.

I was putting out the rubbish.
Ik zette de vuilnis buiten.

The automobile industry was putting all kinds of demands on safety.
De auto-industrie stelde allerlei eisen aan veiligheid.

No, no. He was putting you in the attic.
Nee. Hij bracht jullie naar zolder.

While I was putting it into a bowl.
Toen ik het in de kom plaatste.

I was putting in there all my energyand experience and tricks.
Ik stak er al mijn energie, ervaring en truken in.

That she was putting on her eye shadow and talking to me in the mirror.
Dat ze zich opmaakte en met me praatte via de spiegel.

I was putting some things away in the storage closet.
Ik stopte wat dingen in de opslagkast.

He was putting in for the planning again… third time.
Hij had voor de derde keer een verzoek gedaan voor een vergunning.

I was putting our son to bed.
Ik legde onze zoon op bed.