WAS RUNNING - vertaling in Nederlands

• rende
• liep
• runde
• leidde
• draaide
• vluchtte
• op de vlucht was
• ging
• wegrende
• werd uitgevoerd
• reed
• was bezig
• smokkelde
• beheerde
• hardlopen was
• was aan het joggen
• was kandidaat

Voorbeelden van het gebruik van Was running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neal was running an underground sex club.
Neal runde een illegale seksclub.

I was running my fingers through your feathers, and all of a sudden.
Ik ging met m'n vingers door je veren en opeens.

He was running a Ponzi scheme. What for?
Hij leidde een Ponzi zwendel. Waarvoor?

Yesterday, when everyone was running from the disaster, you walked calmly in.
Gisteren, toen iedereen wegrende van de ramp, Liep u er rustig heen.

And I shouted after him. He was running away.
Hij rende weg… en ik riep hem na.

He was running rings around those other guys!
Hij liep de ring rond, om die andere jongens!

One is, who was running this Oxy bus?
Wie reed die Oxy-bus?

I was running from Klaus.
Ik vluchtte voor Klaus.

I was running a system allocation scan
Ik draaide een systeem toewijzing scan

She was running a pill mill.
Ze runde een pillenfabriek.

She was running my hacking investigation.
Ze leidde mijn onderzoek naar de hacks.

My wife was running around with Clive Hollis.
M'n vrouw ging vreemd met Clive Hollis.

Because he was running around in the costume?
Doordat hij rende in het kostuum?

I was running away from you.
Ik liep weg van jou.

No, it's not like he was running from them.
Nee, het is niet zo dat hij wegrende.

It was running on fumes.
Hij reed op benzinedamp.

I was running SODRA trials on my brother.
Ik was bezig met Sodra proeven op mijn broer.

If the service was running before editing vsftpd.
Als de service draaide voor het bewerken van vsftpd.

He was running the drugs trade in 10 favelas.
En runde hij de drugshandel in 10 favelas.

Maybe he was running from you.
Misschien vluchtte hij voor jou.