WAS SEEING - vertaling in Nederlands

• zag
• bezocht
• omging
• keek
• ziet
• zien
• zie
• ging al
• sprak
• was het weerzien

Voorbeelden van het gebruik van Was seeing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to know who the guy is that my wife was seeing.
Ik wil weten wie die vent is met wie mijn vrouw omging.

Do you know if she was seeing anyone?
Weet jij of ze met iemand afsprak?

Rowan Cole was seeing a psychotherapist.
Rowan Cole bezocht een psychotherapeut.

He was seeing a girl.
Hij zag een meisje.

I was seeing if my file was here. Oh, I.
Oh, ik… Ik keek of mijn dossier hier ook was.

He was seeing them all the time.
Hij ziet ze de hele tijd.

He was seeing all three of them.
Hij bezocht hen alle drie.

I was seeing what I wanted to see..
Ik zag wat ik wilde zien..

That Gerard Butler movie. He claims he was seeing London Has Fallen.
Hij zegt dat hij London Has Fallen keek.

And he was seeing who was infected and who wasn't.
Zo kon hij zien wie besmet was en wie niet.

She was seeing things.
Ze ziet dingen.

She was seeing me under duress.
Ze bezocht me onder dwang.

I was seeing a lot of him in San Francisco.
Ik zag hem vaak in San Francisco.

I was seeing not so.
Zo zie ik dat niet.

Whoever flled that report was seeing double.
Uw getuige ziet kennelijk dubbel.

Cause if I was seeing somebody, you would be the first to know.
Als ik iemand anders zou zien, zou ik dat direct zeggen.

Does it have anything to do with the doctor she was seeing?
Had het iets te maken met de arts die ze bezocht?

I know she was seeing somebody else.
Ik weet dat ze iemand anders zag.

I was seeing you, and my mind was getting so clear. And sometimes.
En soms. Zie ik je in mijn geest en zo duidelijk.

I think what changed your mind was seeing the size of his hotel.
Ik denk dat je van gedachte veranderde bij het zien van zijn grote hotel.