WAS SOMETHING ELSE - vertaling in Nederlands

• was iets anders
• was nog iets
• zat iets anders
• zat nog iets
• stond nog iets anders
• iets anders is
• is iets anders
• is nog iets
• ging over iets anders
• was me er een

Voorbeelden van het gebruik van Was something else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Besides, there was something else.
En er was nog iets.

Yeah, it was something else.
Ja, het was iets anders.

Anyway, it occurred to me there was something else she could have taken.
Hoe dan ook, er is iets anders dat ze kan hebben meegenomen.

That there was something else I had to do.
Dat er iets anders is dat ik moet doen.

And then there was something else in what we read.
Er was nog iets in wat we lazen.

But this… this was something else.
Maar dit… dit was iets anders.

And there was something else.
En er is nog iets.

So that Lisbeth, she was something else, huh?
Dus Lisbeth, zij is iets anders, nietwaar?

If it was something else, you would tell me, right?
Als het iets anders is, vertel je het me toch?

There was something else down there.
Er was nog iets.

And her blog was something else.
En haar blog was iets anders.

There was something else that was odd.
En er is nog iets vreemds.

It was something else.
Het is iets anders.

It is, of course, possible that it was something else.
Het is natuurlijk mogelijk dat het iets anders is.

And besides, there was something else.
En er was nog iets.

No. No. This was something else.
Nee, dit was iets anders.

There was something else.
Er is nog iets.

That was something else. No.
Nee. Dit is iets anders.

Not unless there was something else.
Niet tenzij er iets anders is.

There was something else on the phone.
Er was nog iets op de telefoon.