WAS THINKING THE SAME THING - vertaling in Nederlands

[wɒz 'θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
[wɒz 'θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
dacht hetzelfde
think alike
think the same
of the same mind

Voorbeelden van het gebruik van Was thinking the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I was thinking the same thing.
Ik zat aan hetzelfde te denken.
I was thinking the same thing.
Ik dacht het zelfde.
I was thinking the same thing.
Ik zat te denken hetzelfde.
I was thinking the same thing, the Liza Minnelli role.
Ik dacht aan hetzelfde. De rol van Liza Minnelli.
I was thinking the same thing. Emerald City.
Ik zat hetzelfde te denken. Emerald City.
Emerald City. I was thinking the same thing.
Ik zat hetzelfde te denken. Emerald City.
He knew she was thinking the same thing he thought..
Hij wist dat ze hetzelfde dacht als hij.
Oh, my God, I was thinking the same thing.
Oh, mijn God, ik dacht aan hetzelfde.
Yeah, I was thinking the same thing.
Ja, ik dacht aan hetzelfde.
Emerald City. I was thinking the same thing.
Emerald City. Ik zat hetzelfde te denken.
I know. I was thinking the same thing.
Lk weet het. lk denk er hetzelfde over.
I was thinking the same thing… Very Cabaret.
Heel… Cabaret. Ik dacht aan hetzelfde.
Very Cabaret. I was thinking the same thing.
Heel… Cabaret. Ik dacht aan hetzelfde.
Very…"Cabaret. Hoover: I was thinking the same thing--.
Heel… Cabaret. Ik dacht aan hetzelfde.
I was thinking the same thing. Emerald City.
Emerald City. Ik zat hetzelfde te denken.
You were thinking the same thing?
I'm thinking the same thing.
Ik denk hetzelfde.
You were thinking the same thing. God, paranoid.
Jij dacht hetzelfde. Zo, paranoïde.
Yeah, I'm thinking the same thing you are..
Ja, ik denk hetzelfde. Begrepen.
Paranoid… You were thinking the same thing. It.
Jij dacht hetzelfde. Zo, paranoïde.
Uitslagen: 55, Tijd: 0.1337

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands