WAS TO CREATE - vertaling in Nederlands

• was het creëren
• creëren
• was het maken
• was het scheppen
• was het oprichten
• totstandkoming

Voorbeelden van het gebruik van Was to create in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The objective was to create a recognizable industrial environment.
Doelstelling was het creƫren van een herkenbare industriƫle omgeving.

One of her main projects was to create a light version of a satay sauce.
Een belangrijk project van haar: een lightversie maken van satésaus.

First was to create life from inorganic matter.
De eerste keer om leven te scheppen uit niet-organisch materiaal.

But his intention was to create an artificial life form.
Hij wilde kunstmatig leven scheppen.

At this class one of the assignments was to create a 1-minute animation.
We kregen de opdracht een animatie van één minuut te maken.

If I was to create a flock of condors on this island.
Als ik er een zwerm van maakte op dit eiland.

The main idea was to create a platform that incorporates music
Het hoofdidee was het creëren van een platform dat muziek

The purpose of PSD1 was to create a uniform payments market in the EU.
Het doel van PSD1 bestond uit het creëren van een uniforme betaalmarkt in de EU.

The aim of project TaO was to create a template for all of BAT's operations.
De bedoeling van project TaO was het creëren van een template voor alle activiteiten van BAT.

The aim was to create a flexible‘indoor hectare' for machinery and experiments.
Ambitie was het maken van een flexibele‘overdekte hectare' voor machines en experimenten.

One goal was to create an organisation that would enable more satisfactory application of the principle of equal opportunities.
Het betreft hier, onder andere, het creëren van een organisatie die een betere toepassing van het beginsel van gelijkheid van kansen mogelijk maakt.

What discipline did in the period from 1650-1800 was to create what we now call institutions.
Wat de discipline deed in de periode 1650-1800 was het creëren van wat we nu instellingen noemen.

The war object was to create a species… not necessarily human,
Men Wilde voor de strijd een soort creëren, niet per se menselijk stralingsbestendig,

His goal, and ours, was to create comfortable, mobile seating that is also affordable.
Zijn en ons doel was het creëren van comfortabele, mobiele en betaalbare stoelen.

My aim was to create a flexible arthroscopic water jet instrument capable of drilling into bone tissue.
Kraakbeen'Mijn doel was het maken van een flexibel arthroscopisch waterstraalinstrument dat kan boren in botweefsel.

his first idea was to create a European police force.
zijn eerste idee was het scheppen van een Europese politie.

The primary aim here was to create pleasant brightness and at the same time highlight
Daarbij wilden men vooral een aangename helderheid creëren en tegelijk de architectuur onderstrepen

The best way to get them across was to create famines at home or drive them off their land.
De beste manier waarop zij hen konden overbrengen, was het creëren van hongersnoden in het thuisland of hen van het land te verdrijven.

The main idea behind the project was to create a browser that would run well on all device types Windows 10 would run on.
Het belangrijkste idee achter het project was het maken van een browser die goed op alle toestellen met Windows 10 zou lopen.

The original intention of the heroes of Russian"democracy" was to create a constitutional monarchy.
De oorspronkelijke bedoeling van de helden van de Russische‘democratie' was het scheppen van een constitutionele monarchie.