WAS TO CREATE in Hungarian translation

• létrehozása volt
• hozzon létre
• kialakítása volt
• megteremtése volt
• megalkotása volt
• volt hogy létrehozzak
• teremtsen
• elkészítése volt
• megalapítása volt
• hozzanak létre
• teremtsenek
• hoznának létre
• hozzunk létre
• volt hogy létrehozzanak

Examples of using Was to create in English and their translations into Hungarian

Our idea was to create a….
Elképzelésünk az volt, hogy hozzon létre egy….

The goal was to create a hardtop that adds quality to your vehicle.
A cél az volt, hogy hozzon létre egy keménytálat, amely hozzáadja a minőséget a járműhöz.

Com was to create an accessible, user-friendly, trustworthy and fun website that is truly entertaining.
Com egy könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát, megbízható és szórakoztató weboldal létrehozása volt, amely igazán szórakoztató.

The original goal of the GNU project was to create an entirely free operating system.
A GNU Project alapítója, melynek célja egy teljesen szabad operációs rendszer létrehozása.

His wish was to create a new mankind.
Ő azt akarta, hogy a kereszténység új emberiséget alkosson.

And the thinking behind that was to create.
A mögöttük húzódó gondolat olyan.

The reason that the defective wire was manufactured was to create a slush fund for Ilho Group.
Azért gyártottak selejtes vezetékeket, hogy létrehozhassák az Il Ho csoport pártkasszáját.

Its objective was to create a common market.
Célja a közös piac létrehozása.

The next step was to create a standard.
Az első lépés egy szabvány megalkotása.

The ultimate goal of PDR was to create more capable armed forces.
A HDE végső célja a robbanékony erő-állóképesség kialakítása.

My first step was to create the electronics.
Első lépésként az elektronikát szerettem volna megépíteni.

The most important thing was to create a safer world.
A legfontosabb egy biztonságosabb világ létrehozása.

Its aim was to create unity among people.
A célunk az emberek közötti egység megteremtése.

The aim was to create a code that control the table,
Olyan programkód létrehozása volt a cél, hogy az vezérelje a munkaasztalt,

His goal was to create an easy and flexible language that would serve as a universal second language to foster peace and international understanding.
Zamenhof célja egy könnyű és rugalmas nyelv létrehozása volt, amely egyetemes második nyelvként szolgálna mindenkinek a béke és a nemzetközi megértés előmozdítása érdekében.

The amount of payment for violation of up to 80 euros if the process was to create a situation which has become an obstacle to other road users.
Az összeget a fizetési megsértése miatt akár 80€, ha a folyamat, hogy hozzon létre olyan helyzetet, amely gátjává vált a közlekedés többi résztvevőjét.

The aim was to create a youthful, more dynamic and playful brand experience,
A cél egy fiatalosabb, mozgalmasabb, játékosabb brand élmény kialakítása volt, mely közvetíti a sokszínűséget

The goal was to create a layered missile defense system that could destroy Soviet warheads at different stages of their flight.
Célja egy rétegelt rakétavédelmi rendszer létrehozása volt, amely képes lenne a szovjet nukleáris robbanófejeket a repülés különböző szakaszaiban elpusztítani.

The purpose of the project was to create a common Internetbased website with the same system of content management and joint promotion approach for the 11 municipalities in Auerbergland.
E projekt célja, hogy Auerbergland 11 települése számára közös internetalapú webhelyet hozzon létre a tartalomkezelés és közös promóciós megközelítés ugyanazon rendszerét alkalmazva.

The objective of the project was to create an instrument which would enable analogue telephones to communicate over VOIP(Voice Over IP).
Ennek a projectnek a célja, egy olyan eszköz megteremtése volt, amely az analóg telefonokat is képessé teszi a VOIP-n(Voice Over IP) keresztül történő kommunikálásra.