WAS VIEWED - vertaling in Nederlands

• werd bekeken
• werd gezien
• is bekeken
• werd beschouwd
• werd bezien
• is weergegeven

Voorbeelden van het gebruik van Was viewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A unique pageview represents the number of sessions during which that page was viewed one or more times.
Een unieke paginaweergave staat voor het aantal sessies waarin deze pagina één keer of meerdere keren is weergegeven.

a live broadcast of his public memorial service was viewed around the world.
wereldwijde uitstorting van verdriet, en een live-uitzending van zijn openbare herdenking werd gezien over de hele wereld.

Furthermore the whole air transport package, not just these legislative measures, was viewed as a first step towards liberalization in the sector.
Overigens moeten niet alleen deze wettelijke voorschriften maar het gehele zogenaamde lucht vaartpakket worden beschouwd als een eerste stap op weg naar een grotere liberalisering van de sector.

It was viewed over 1,000 times during the campaign,
Het was bekeken 1, 000 keer tijdens de campagne,

ad on Immogo and you want to know how many times your ad was viewed, just search for your own house on the site.
u wilt weten hoe vaak uw advertentie bekeken werd, zoek dan op Immogo naar uw eigen huis.

the youngsters had a race of 130 km which was viewed within 8 minutes.
de jonge duiven hadden een vluchtje van 130 km dat binnen 8 minuten was bekeken.

The second son, Wenceslaus II, who was viewed as his father's successor,
De tweede zoon Wenceslaus II, die aanzien werd als de troonopvolger van zijn vader,

This move was viewed by the Armia Krajowa as an attempt to neutralize the underground forces,
De Armia Krajowa zag dit als een poging het verzet te neutraliseren en riep de bewoners

Multidisciplinary collaboration in the field of design and healthcare was viewed from from different angles.Â.
Vanuit verschillende hoeken werd gekeken naar multidisciplinaire samenwerking op het gebied van design en zorg.Â.

From then on, aid which Member States paid out to their coal mining companies in return for secure energy supplies was viewed as Community aid.
Van toen af aan werd steun die lidstaten hun kolenmijnen gaven om de energievoorziening te garanderen, beschouwd als communautaire steun.

The song and associated video later went on to become a YouTube hit and was viewed over one million times.
Werd later op YouTube gezet en ruim één miljoen keer bekeken.

However, his entire oeuvre was viewed by Marieke Hendrikse(trainee from the University of Utrecht) in order to identify similarities,
Wel is zijn gehele oeuvre door Marieke Hendrikse(stagiaire Universiteit Utrecht) geviewd om overeenkomsten, verschillen

single girl was viewed as someone who would soon marry.
ongetrouwd meisje gezien als iemand die spoedig zou trouwen.

end of the year, where she was viewed by the British royal family.
Clara in Londen aan, waar zij door de Engelse koninklijke familie bezichtigd werd.

Later, this series of wars that lasted from 1618 to 1648 was viewed as a single event, named"30-Years-War.
Later werd deze reeks oorlogen die duurde van 1618 tot 1648 gezien als een enkele gebeurtenis, genaamd"30-Years-War.

applied not merely to human beings, but every rock and tree was viewed by many as being spirit possessed.
kwade geesten sloegen niet alleen op mensen, maar velen meenden dat iedere rots en iedere boom door geesten bezeten was.

what the visitor viewed, and when the information was viewed last.
het moment waarop de gegevens voor het laatst zijn bekeken.

The vegetable garden was viewed, we showed slides of the activities
De groententuin werd bekeken, we lieten slides zien van de activiteiten

Culhuacan("place of those with ancestors" is its literal meaning in Classical Nahuatl) was viewed as a prestigious and revered place by the Aztec/Mexica who also styled themselves'Culhua-Mexica.
Culhuacán("plaats voor diegene met voorouders" is de werkelijke betekenis in het klassieke Nahuatl), werd gezien als een prestigieuze en gerespecteerde stad door de Azteken/Mexica die zich zelf ook wel voordeden als 'Culhua-Mexica.

the time when the pixel was viewed, the browser used
de tijd waarop de pixel werd bekeken, de gebruikte browser