WASN'T BAD - vertaling in Nederlands

• was niet slecht
• was niet erg
• meeviel
• geen slecht
• was niet gek
• nog niet erg

Voorbeelden van het gebruik van Wasn't bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It wasn't bad. Simon.
Simon. Het was niet slecht.

Augustine's idea wasn't bad.
Het idee van Augustine was niet slecht.

And it wasn't bad…-… but it wasn't great either?
Geen slechte maand… maar ook geen goeie?

I'm not saying my drinking wasn't bad, because it was..
Ik zeg niet dat mijn drinken niet erg was, want dat was het wel.

Thought you said I wasn't bad enough for you?
Je zei dat ik niet slecht was genoeg voor jou?

I could tell right off she wasn't bad, just high-spirited.
Ik zag direct dat ze niet slecht was, alleen wat levendig.

But he wasn't bad.
Maar hij is niet slecht.

As if being brain-eating zombies wasn't bad enough.
Alsof het hersenen-eters zijn zombies zijn niet erg genoeg.

And I said… he wasn't bad.
Ik zei dat hij niet slecht was.

They wouldn't send us here if it wasn't bad.
Ze hadden ons niet naartoe gestuurd als het niet erg was.

I could tell right off she wasn't bad.
Ik zag direct dat ze niet slecht was.

Tell me that wasn't bad.
Vertel me dat dat niet slecht was.

I think you said he wasn't bad.
Je zei dat hij niet slecht was.

Told you this sauce wasn't bad. Blue.
Blue. Ik zei je dat deze saus niet slecht was.

Blue. Told you this sauce wasn't bad.
Blue. Ik zei je dat deze saus niet slecht was.

Blue. Ah! Told you this sauce wasn't bad.
Blue. Ik zei je dat deze saus niet slecht was. Ah!

Told you the sauce wasn't bad. Blue?
Blue. Ik zei je dat deze saus niet slecht was?

Pregnant wasn't bad enough.
Zwanger zijn was niet goed genoeg.

Doctor said it wasn't bad, and they put her on antibiotics.
De dokter zei dat het niet erg was en gaf haar antibiotica.

Four pounds. Two pounds wasn't bad enough.
Twee pond was nog niet erg genoeg.