Voorbeelden van het gebruik van Weakest link in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Chain's only as strong as its weakest link.
We are never stronger than the weakest link.
We zijn nooit sterker dan onze zwakste schakel.I think Dr. Thorpe is the weakest link.
Dokter Thorpe is de zwakste schakel.Deal's only as good as its weakest link.
Een afspraak is maar zo goed als haar zwakste schakel.Ralph. So destroy the weakest link.
Ralph? Dus vernietig de zwakste schakel.Friðbjörn, today you are the weakest link.
Friðbjörn, vandaag ben jij de zwakste schakel.It only makes sense to go after the weakest link.
Het heeft alleen zin om achter de zwakste schakel aan te gaan.Weakest link in the security chain.
De zwakste schakel in By attacking its weakest link, the unborn child.
Door een aanval op zijn zwakste schakel, het nog niet geboren kind.The problem of the show and its weakest link, Nola Darling.
Dat brengt me bij de zwakste schakel: Nola Darling.A strap is only as strong as its weakest link.
Een riem is alleen zo sterk als de zwakste schakel.A chain is only as strong as its weakest link.
Een ketting is slechts zo sterk als de zwakste schakel.The chain is only as strong as its weakest link.
Content The chain is as strong as its weakest link.
Content IT security is only as strong as its weakest link.
Daarom is IT-beveiliging ook maar zo sterk als de zwakste schakel.A chain is as strong as its weakest link.
Any chain is only as strong as its weakest link.
Iedere keten is zo sterk als de zwakste schakel.We're only as strong as our weakest link.
We zijn zo sterk als de zwakste schakel.A team is only as strong as its weakest link.
Een team is net zo sterk als de zwakste schakel.The length of the cd is also the weakest link.
De speelduur van de cd is tevens ook het zwaktebod.
