WERE ADDRESSED - vertaling in Nederlands

• zijn verholpen
• waren gericht
• werden aangepakt
• waren geadresseerd
• zijn opgelost
• zijn behandeld
• werden behandeld
• het adres
• werden gericht
• is verholpen
• zijn gericht

Voorbeelden van het gebruik van Were addressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These were addressed by removing libpng.
Deze zijn verholpen door libpng te verwijderen.

These issues were addressed through improved input validation.
Deze problemen zijn opgelost via verbeterde validatie.

These issues were addressed by improved encoding of HTML output.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde codering van HTML-uitvoer.

These issues were addressed through improved generation of stack cookies.
Deze problemen zijn verholpen door een verbeterde aanmaak van stack cookies.

These were addressed by updating Git to version 2.5.4.
Dit probleem is verholpen door git bij te werken naar versie 2.7.4.

These issues were addressed through improved validation of PNG images.
Deze problemen zijn verholpen door een verbeterde validatie van PNG-afbeeldingen.

These issues were addressed through improved bounds checking.
Dit probleem is verholpen door middel van een verbeterde controle van de grenzen.

These issues were addressed by updating ICU to version 55.1.
Deze problemen zijn verholpen door ICU bij te werken naar versie 55.1.

These issues were addressed through improved input validation.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde invoervalidatie.

These were addressed by updating tcpdump to version 4.7.3.
Deze zijn verholpen door tcpdump bij te werken naar versie 4.7.3.

These issues were addressed through improved bounds checking.
Dit probleem is verholpen door middel van een verbeterde methodiek.

These issues were addressed through improved bounds checking.
Deze problemen zijn verholpen door middel van verbeterde controle van de grenzen.

These issues were addressed through improved payload validation.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde invoervalidatie.

These issues were addressed by removing pdfroff.
Deze problemen zijn verholpen door pdfroff te verwijderen.

These issues were addressed through improved memory handling.
Dit probleem is verholpen door middel van een verbeterde controle van de grenzen.

These were addressed by updating expat to versions 2.1.0.
Deze zijn verholpen door expat bij te werken naar versie 2.1.0.

These were addressed through improved input validation.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde invoervalidatie.

These issues were addressed by removing procmail.
Deze problemen zijn verholpen door procmail te verwijderen.

These issues were addressed through improved bounds checking. CVE-ID.
Dit probleem is verholpen door middel van een verbeterde controle van de grenzen.

These issues were addressed through improved error checking.
Deze problemen zijn verholpen door middel van een verbeterde controle op fouten.