Voorbeelden van het gebruik van When the king in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We must rise up when the king isn't here.
We moeten opstaan als de koning er niet is.When the king dies, kill Sancho and Ruy.
Als de koning sterft, dood je Sancho en Ruy.You leave when the King says so.
Jullie gaan pas als de koning het zegt.You're awake. When the King is awake.
Als de Koning wakker is, ben jij wakker.He increases their strength tenfold. When the king leads his men.
Wanneer de koning zijn mannen leidt, zijn zij tienmaal zo sterk.When the King comes.
Als de koning komt.You leave when the King says so.
Je vertrekt pas als dat van de koning mag.When the king returns, we shall all address him.
Wanneer de Koning terug keert, zullen we ons tot hem wenden.When the king leads his men,
Wanneer de koning zijn mannen leidt,I will let you know when the king is back.
Ik zal u laten weten wanneer de koning terug is.Tell him to come when the King is asleep.
Zeg hem te komen als de koning slaapt.This is the moment when the king awakes, you see.
Zie, dit is het moment wanneer de koning ontwaakt.When the king awakes, you see. This is the moment.
Zie, dit is het moment wanneer de koning ontwaakt.We will marry when the King returns.- No.
Nee, we trouwen als de koning terugkeert.It became self-fulfilling. The moral of the story being, when the king saw the prophecy.
Toen de koning It became self-fulfilling. when the king saw the prophecy, The moral of the story being.
Toen de koning He gave the prIory permissIon to use the stone. When the King gave the quarry to the Earl.
Mochten wij hier gebruik van maken.- Toen de koning And then when the king turned to flee, I drove my sword into his back.
Stak ik mijn zwaard in zijn rug. En toen de koning wilde vluchten.Mochten wij hier gebruik van maken.- Toen de koning 
