WHICH THEN - vertaling in Nederlands

• die vervolgens
• die dan
• die daarna
• die toen
• dat destijds
• en dat
• wat weer
• en die

Voorbeelden van het gebruik van Which then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inside hides a candy, which then has a soft caramel core.
Binnenin verbergt een snoepje, dat vervolgens een zachte karamelkern heeft.

Which then discharges to a river.
Dat vervolgens uitmondt in een rivier.

United, but not Rochester. Which then?
Welke dan? United, maar niet van Rochester?

Which then changes.
Welke dan verandert.

Which then benefits the shutter speed.
Wat dan de sluitertijd ten goed komt.

This also applies to the cleaning staff, which then there is clean.
Dit geldt ook voor de schoonmaak personeel, welke vervolgens daar schoon is.

One leave equalled one pound of sugar, which then cost five cents.
Eén blad stond voor één pond suiker, dat toen vijf cent kostte.

They send commands to wireless receivers and actuators which then execute or forward them.
Ze sturen commando's naar draadloze ontvangers en actuatoren die deze vervolgens uitvoeren of doorsturen.

Understanding brings man back to sound, which then has become wisdom.
Inzicht brengt de mens weer terug naar geluid, dat dan wijsheid is geworden.

They evacuate the building, which then explodes.
Ze halen hen van het vehikel af, dat vervolgens ontploft.

Wool can absorb large quantities of moisture, which then evaporate.
Wol kan grote hoeveelheden waterdamp absorberen, die dan vervolgens verdampen.

You can then configure that boot loader to start GRUB, which then boots Fedora.
Je kunt dan die bootloader instellen om GRUB te starten, welke daarna Fedora start.

immerse electrodes which then connect to mains voltage.
daling elektrodes welk dan koppelen naar genetwerkte voltage.

Liquefied nitrogen for 20-40 seconds will freeze the tissue, which then simply exfoliates.
Vloeibaar stikstof gedurende 20-40 seconden bevriest het weefsel, dat vervolgens eenvoudig exfolieert.

After that a floor strew damp sawdust which then will sweep away.
Volgende seks posypaiut vochtig opilkami welk dan zal bedruipen.

And then it makes natural gas, which then goes back into the city.
Dat maakt het natuurlijk gas, dat daarna terug de stad ingaat.

it forms a membrane which then bursts.
ontstaat een membraan dat daarna knapt.

When heated, the nutritional fiber absorbs water, which then repels fat.
Bij verhitting nemen de voedingsvezels water op dat vervolgens vet afstoot.

Description The ground was originally an olive grove, which then became an edifice.
Beschrijving De grond was oorspronkelijk een olijfbosje, dat toen een gebouw werd.

Publicly available information which then outputs their In-Game statistics,
Openbaar beschikbare informatie die vervolgens uitgangen hun in-game statistieken,