WILL CONTINUE WORKING - vertaling in Nederlands

• zal blijven werken
• zal blijven samenwerken

Voorbeelden van het gebruik van Will continue working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will continue working with other partners to publicise and implement the TEEB
De Commissie zal blijven samenwerken met andere partners om de TEEB-aanbevelingen bekend te maken

Additional measures are also needed to reduce the impact of financing shortages faced by some firms and the Commission will continue working with the EIB Group and support bi-lateral initiatives between Member States addressing these shortages.
Tevens moeten aanvullende maatregelen worden getroffen om de gevolgen van financieringstekorten voor sommige bedrijven binnen de perken te houden, en de Commissie zal blijven samenwerken met de EIB-groep, en zal bilaterale initiatieven tussen lidstaten om deze tekorten te verhelpen, ondersteunen.

note that the old URLs will continue working to make sure no customer gets lost.
de oude URL's zal blijven werken om ervoor te zorgen dat geen enkele klant verloren.

We will continue working on and improving, day by day,
We zullen blijven werken aan en te verbeteren, van dag tot dag,

The Commission's 2015 Work Programme44 confirms that the Commission will continue working actively to ensure that EU law is properly applied implemented
Het werkprogramma van de Commissie voor 201544 bevestigt dat de Commissie zich actief zal blijven inzetten om ervoor te zorgen dat het EU-recht naar behoren wordt uitgevoerd en gehandhaafd

We are very encouraged by this result, and we will continue working toward sales professionalisation through our sales courses
Dit resultaat is dan ook een serieuze opsteker en we blijven verder werken aan de professionalisering van sales via onze opleidingen

plenary this morning and I am delighted about the signal from the Presidency that it will continue working.
ik ben blij met het signaal van het fungerend voorzitterschap van de Raad om door te blijven werken.

I hope that Mr Cocilovo and this Parliament will continue working as it has done up till now in order to achieve it.
ze dat tot nu toe hebben gedaan zullen voort werken en dit mogelijk zullen maken.

They started on 12 October and were given an introduction to the subject where they will continue working for a full academic year under the supervision of Wim De Winter and Prof. dr.
Ze gingen op 12 oktober van start en kregen een introductie in het onderwerp waar ze een volledig academiejaar lang zullen op verder werken, en dit onder begeleiding van Wim De Winter en prof. Dr.

The Agency will continue working on establishing a framework that will enable decision makers to better understand
Het Agentschap zal blijven werken aan het opstellen van een kader dat beleidmakers in staat zal stellen ontluikende risico's,

We will continue work on the Action Programme on Immigration and Asylum.
Wij zullen blijven werken aan het actieprogramma over immigratie en asielbeleid.

Kees Bot will continue work as an instructor at STIMO.
Kees Bot blijft actief als instructeur bij de STIMO.

And you will continue work on the spirit energy project Under close, armed supervision.
En jij zal verder werken aan het energieproject… onder nauw en bewapend toezicht.

Under close, armed supervision. And you will continue work on the spirit energy project.
En jij zal verder werken aan het energieproject… onder nauw en bewapend toezicht.

M7 Group will continue work on the Hungarian market.
M7 Group zal blijven werken aan de Hongaarse markt.

We will continue work to improve our capability to deploy civilian personnel rapidly,
Wij zullen blijven werken aan de verbetering van ons vermogen om snel civiel personeel in te zetten,

The Commission will build on the principles agreed between Member States for such centres and will continue work to promote such centres in the framework of the future directive on patients' rights in cross-border health care.
De Commissie zal voortbouwen op de beginselen die tussen de lidstaten zijn overeengekomen voor zulke centra, en zij zal blijven werken aan de bevordering van dergelijke centra in het kader van de toekomstige richtlijn betreffende patiëntenrechten in grensoverschrijdende gezondheidszorg.

It will continue working.
Nee, die zal blijven werken.

You will continue working here.
Je blijft hier werken.

She will continue working.
Ze blijft in functie.