WILL STILL NEED - vertaling in Nederlands

• moet nog steeds
• zal nog moeten
• nog nodig
• moet dan nog
• moet toch
• zult nog steeds nodig
• moet nog wel
• moeten nog steeds
• zullen moeten blijven
• toch willen

Voorbeelden van het gebruik van Will still need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both cars will still need restoration.
Beide auto's moeten nog gerestaureerd worden.

The takeover will still need the approval of the competition authorities.
De transactie moet nog goedgekeurd worden door de mededingingsautoriteiten.

Earlier versions will still need to download the full installation.
Voor eerdere versies moet u nog steeds de volledige installatie downloaden.

But he will still need surgery after he's born?
Maar hij moet steeds geopereerd worden na zijn geboorte?

Yeah well we will still need to investigate.
We moeten het nog steeds onderzoeken.

You will still need to testify.
Je zult toch moeten getuigen.

Some areas will still need specific attention.
Sommige gebieden behoeven nog speciale aandacht.

It will still need, Sabine.
Het zal toch moeten, Sabine.

I will still need my money.
Ik wil nog steeds mijn geld hebben.

You will still need.
Jullie zullen die nog nodig hebben.

You will still need to deduct about 13% personnel cost and ofcourse taxes.
Daar moet dan nog wel 13% personeelskosten vanaf en ongetwijfeld nog wat belastingen.

Mind you, the plant will still need light.
Let wel, de plant blijft licht nodig hebben.

But everything looks great. You will still need to fly to China to get checked out.
Je moet nog steeds naar China vliegen voor de controle… maar alles ziet er geweldig uit.

Precautions will still need to be taken after taking your dog home,
Voorzorgsmaatregelen zal nog moeten worden genomen na het nemen van uw hond thuis,

But wait, sleep does not come in form of a pill- you will still need to support your body system to slip into the recreational phase!
Maar wacht, slaap komt niet in de vorm van een pilletje- je moet nog steeds je lichaam ondersteunen om de recreatieve fase in te glijden!

But damp towels will still need to be hung up somewhere so install a small heated towel rail as well.
Maar vochtige handdoeken zal nog moeten worden opgehangen ergens dus installeren van een klein verwarmd handdoekenrek en.

Even if you tie down your past connection, you will still need the present.
Zelfs als je je oude connectie hebt, heb je de huidige nog nodig.

you can use that to make the configuration change, but you will still need a restart.
kunt u dat gebruiken om de configuratie te wijzigen, maar u moet nog steeds opnieuw worden opgestart.

You will still need to appear at the port of entry to complete the process
U moet dan nog verschijnen op de haven van binnenkomst om het proces te voltooien

each Member State will still need to apply its own social legislation
maar in elke lidstaat zal nog moeten worden gewerkt met eigen sociale wetgevingen,