Voorbeelden van het gebruik van Would be a disaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That would be a disaster to this kid.
Wat een ramp zou zijn voor die jongen.That would be a disaster to this kid.
Dat zou een ramp is bij zo'n jongen.You said it would be a disaster.
Je zei dat het een ramp zou worden.I knew that Funny Girl would be a disaster.
Ik wist dat Funny Girl een ramp zou worden.And I think it would be a disaster.
En ik denk dat dat een ramp zou zijn.I told you he would be a disaster!
Ik zei toch dat hij een ramp zou zijn!Because it would be a disaster.
Omdat het een ramp zou zijn.Donna said that would be a disaster.
Donna zei dat dat rampzalig zou zijn.Baltar as President would be a disaster.
Hij vond dat Baltar als president een ramp zou zijn.How did you know it would be a disaster with me?
Hoe wist je dat het met mij een ramp zou zijn?You know this would be a disaster.
Je weet dat dit een ramp zou worden.I knew bringing you would be a disaster.
Ik wist dat jou meenemen een ramp zou zijn.He did it because he felt that Baltar as president would be a disaster.
Hij vond dat Baltar als president een ramp zou zijn.It would be a disaster of major proportions.
It would be a disaster for the department were O'Shea to be elected mayor.
Het zou een ramp voor de afdeling zijn als O'Shea verkozen word.It would be a disaster for the club.
Dat zou een ramp voor de club zijn.It would be a disaster for Hesselboe.
Het zou een afgang zijn voor Hesselboe.That would be a disaster, wouldn't it?
Dat zou een ramp zijn?It would be a disaster if it fell into the wrong hands.
Het zou een ramp betekenen als die in de verkeerde handen That would be a disaster for the Revolution.
Dat zou een ramp betekenen voor de revolutie.
