WOULD DECREASE - vertaling in Nederlands

• zou afnemen
• zou dalen
• zou verminderen
• zouden dalen
• zouden afnemen
• zouden verminderen
• zou de daling

Voorbeelden van het gebruik van Would decrease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

resources would decrease further and the most threatened stocks would collapse.
gevolgen daarvan zouden zijn: de visbestanden slinken verder en die van de meest bedreigde soorten storten in.

In 2005, the deficit would rise further to 2.3% of GDP, and it would decrease again to 1.5% of GDP in 2006.
Het tekort zal in 2005 verder oplopen tot 2,3% van het BBP, waarna het in 2006 weer afneemt tot 1,5% van het BBP.

He suggested that unemployment would increase to 7.3% but inflation would decrease to 2.5.
In deze periode steeg de groei van het BNP naar 3,3% en de inflatie daalde naar 6, 5.

so their purchasing power would decrease.
d.w.z. dat hun koopkracht daalt.

The study found that adopting each of these habits would decrease the relative risk of death for normal weight people.
Het onderzoek liet zien dat het aannemen van elk van deze gewoonten de relatieve kans op overlijden voor mensen met een normaal gewicht verlaagde.

certain groups of stakeholders, such as notaries, that the level of control exercised within Member States would decrease.
van bepaalde groepen belanghebbenden, zoals notarissen, over een daling van het niveau van de controle die in de lidstaten wordt uitgeoefend.

A: We don't want a non-sponsored version of your game floating around the web, as that would decrease how many sites use our sponsored version
We willen niet dat een niet-gesponsorde versie van je spel zweven rond het internet, want dat zou afnemen hoeveel sites gebruik maken van onze gesponsorde versie

Those who call for a policy that would decrease the competitiveness of the European car industry do not contribute to a better environment- it is important to state that.
Diegenen die voor een beleid zijn dat de concurrentiekracht van de Europese auto-industrie zou verminderen, dragen niet bij aan een beter milieu- dat is een belangrijke conclusie.

there is no evidence that a declaration of domestic roaming would decrease investment in mobile infrastructure.
er is geen bewijs dat een verklaring van binnenlandse roaming zou de daling van de investeringen in mobiele infrastructuur.

one would expect that the incidence of the presumed gene in the general population would decrease with time.
de weerslag van het veronderstelde gen in de algemene bevolking met tijd zou verminderen.

freight logistics costs would decrease by 2-3 %.7.
de kosten van goederenlogistiek zouden dalen met 2-3%7.

consumption of milk products in educational establishments would decrease further.
derhalve ook de consumptie van zuivelproducten in scholen verder zouden dalen.

after which the cost would decrease to €5 million for 2021- 2030.
waarna de kosten zouden afnemen tot 5 miljoen euro over de periode 2021- 2030.

by the year 2000, while the revenue-to-GDP ratio would decrease only slightly.
de ontvangsten in ver houding tot het BBP slechts iets zouden dalen.

thus, consumption of milk products in schools would decrease further.
derhalve ook de consumptie van zuivelproducten in scholen verder zouden dalen.

Even if the Union recorded a net migration flow of 750 000 immigrants each year(high scenario), the population of working age would decrease by 8 million people.
Zelfs indien de Unie een jaarlijkse netto toevloed van 750 000 migranten optekent(hoog scenario), daalt de bevolking in de actieve leeftijdsgroep met 8 miljoen mensen.

in the Wadden area, the coast off the islands would decrease and the sand end up in the Wadden Sea.
zie je dat na verloop van tijd de kust voor de eilanden afneemt en dat het zand in de Waddenzee belandt.

because your coins would decrease in value if you held them too long.
je munten in waarde verminderden als je ze te lang bij je hield.

while 98% responded that the number of health professionals leaving the country would decrease if a secure working environment could be guaranteed.
98% antwoordde dat het aantal gezondheidswerkers dat het land verlaat zou afnemen als veilig werken omgeving kan worden gegarandeerd.

whereas the euro would decrease further on. Meanwhile the European Central Bank came up with the vicious plan to buy up Treasury bonds at a ratio of 60 billion euro a month.
de euro sterk zou dalen. Ondertussen kwam de Europese Centrale Bank ook nog met het snode plan aanzetten om staatobligaties op te kopen aan een ratio van 60 miljard euro per maand.