WOULD DONE - vertaling in Nederlands

• had gedaan
• had
• had aangedaan
• had aangericht
• zou doen
• daden
• klaargespeeld had
• de dader
• had verricht
• had geflikt
• ging doen
• klaar

Voorbeelden van het gebruik van Would done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would done a lot of reading in sci-fi so I was a Frank Frazetta fan.
Ik had veel scifi gelezen, ik was fan van Frank Frazetta.

I walked away when I saw what she would done.
Ik liep weg toen ik zag wat ze had gedaan.

What? Anthony? I thought you would done the washing up?
Anthony? Wat? Ik dacht dat je klaar was met wassen?

I would done eight years in prison before I was 25.
Ik had voor m'n 25ste al 8 jaar gezeten.

He thought he would done something wrong.
Hij dacht dat hij iets verkeerd had gedaan.

That's because you would done the ransacking yourself.
Want je had die kamer zelf doorzocht.

I knew straightaway I would done something stupid.
Ik wist gelijk dat ik iets stoms had gedaan.

He would done something to Taner.
Hij had Taner wat aangedaan.

You knew the things he would done.
Je wist de dingen die hij had gedaan.

I would done nothing wrong. Exactly.
Ik had niets misdaan. Precies.

If I would done my job.
Als ik mijn werk had gedaan.

She would done her stint in rehab.
Ze had haar tijd in een afkickcentrum uitgezeten.

And I felt ashamed about what I would done.
Ik schaamde me voor wat ik had gedaan.

He would done this sort of thing before.
Hij had het eerder gedaan.

I wish I would done that.
Ik wou dat ik dat had gedaan.

I would done it a hundred times.
Ik had het al minstens 100 keer gedaan.

But afterwards, he realized what he would done.
Maar daarna besefte hij wat hij had gedaan.

I thought maybe I would done something wrong.
Ik dacht dat ik iets had misdaan.

I wish I would done everything on earth with you.
Ik wilde dat ik alles op aarde met jou had gedaan.

But I thought you would done a deal.
Ik dacht dat u een afspraak had.