WOULD ESCAPE - vertaling in Nederlands

• zou ontsnappen
• ontsnapt
• vluchtte
• wilde ontsnappen
• zouden ontsnappen
• ontsnapt was
• zou ontlopen
• wil ontvluchten

Voorbeelden van het gebruik van Would escape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not even a cat would escape you.
Zelfs een kat zou u niet ontsnappen.

You think I would escape?
Ik ontsnap heus niet zolang zij vastzit?

I would escape from church every chance I got.
Elke kans die ik kreeg ontsnapte ik uit de kerk.

Did you think you would escape me?
Dacht je aan me te kunnen ontkomen?

I lay in ambush, so that none would escape me!
Ik ging op de loer liggen zodat geen enkele mij kon ontsnappen.

I never thought I would escape my personal hell.
Ik had nooit gedacht dat ik m'n hel nog zou verlaten.

Did you think you would escape me?
Dacht je dat je zou ontkomen?

They thought they would escape without me noticing?
Dachten ze dat ze ongemerkt konden ontsnappen?

Dreaming of the day I would escape.
Ik droomde ervan te ontsnappen.

How did you know he would escape?
Hoe wisten jullie dat hij ging ontsnappen?

He was watching me all the time worried that I would escape.
Hij wist dat ik zou willen vluchten.

He had to know the African would escape while he was playing for you at your party.
Hij moet geweten hebben dat de Afrikaan zou ontsnappen terwijl hij speelde op je feest.

Sometimes a John Smith or William Sherman would escape and make it back to their home tribe.
Soms ontsnapt een John Smith of een William Sherman… en komen terug bij hun eigen stam.

Only a tiny minority would escape the terror that culminated in the Holocaust.
Slechts een kleine minderheid zou ontsnappen aan de terreur die zijn hoogtepunt bereikte in de Holocaust.

My family would escape to the country to avoid society. Growing up, come summertime.
Tijdens het opgroeien, vluchtte mijn familie tijdens de zomer het land uit om samenleving te vermijden.

I may have boosted martha's abilities, well, larry. but i had no idea she would escape.
Maar ik had geen idee dat ze zou ontsnappen, Ik heb Martha's vermogen misschien opgevijzeld.

It is possible that a projectile could be fired, from the gravitational pull of the earth which would escape completely and travel through the upper reaches of the atmosphere.
Dat ontsnapt aan de aantrekkingskracht van de aarde. Bulovite maakt het mogelijk een projectiel af te vuren.

Growing up, come summertime, my family would escape to the country to avoid society.
Tijdens het opgroeien, vluchtte mijn familie tijdens de zomer het land uit om samenleving te vermijden.

Which would escape completely and travel through the upper reaches of the atmosphere.
Dat ontsnapt aan de aantrekkingskracht van de aarde. Bulovite maakt het

I couldn't be certain I would escape both the madman and you, for the sake of my survival.
Ik was niet zeker dat ik zou ontsnappen aan zowel de gek als aan jou.