WOULD NEVER FORGET - vertaling in Nederlands

• nooit zou vergeten
• niet zou vergeten
• nooit zal vergeten
• nooit zouden vergeten
• nooit zult vergeten

Voorbeelden van het gebruik van Would never forget in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He swore he would never forget me.
Hij zwoer dat hij me nooit zou vergeten.

He swore he would never forget me.
Hij zei dat hij me nooit zou vergeten.

I just wanted to make sure that you would never forget about me.
En ik wilde zorgen dat je me nooit zou vergeten.

Something she would never forget.
Iets dat ze nooit zou vergeten.

Gustavo… would never forget where he buried cash.
Gustavo zou nooit vergeten waar hij geld had begraven.

The world would never forget the shepherd who killed a god.
De wereld zal nooit vergeten dat een herder een God had gedood.

I would never forget how sexy you are.
Ik zal nooit vergeten hoe sexy je was.

No, I would never forget my favourite niece
Nee, ik zou nooit vergeten mijn favoriete nicht

Well, ladies, so began a spring break they would never forget.
Nou, dames, het begin van een lenteverlof dat ze nooit zullen vergeten.

This was one trip that we would never forget!
Het was een reis die we nooit zullen vergeten!

The nineteen year old tail gunner would never forget what he saw that night.
De negentienjarige staartschutter zou nooit meer vergeten wat hij die nacht zag.

I would never forget, would I?
Ik zal het nooit vergeten, hoor?

Teoman would never forget such a thing.
Teoman heeft dat nog nooit vergeten.

So they would never forget what they did to me.
Zodat ze nooit vergeten wat ze met mij gedaan hebben.

Because Jackie Harrison would never forget to pick up her kids.
Want Jackie Harrison vergeet nooit haar kinderen af te halen.

Trust me, Angle would never forget about the time we hid in the cement factory.
Geloof me, Angie vergeet dat nooit… in de cementfabriek.

I would never forget and had studied a lot….
Ik zal het nooit vergeten en ik heb veel gestudeerd.

I promised myself I would never forget.
Dat ben ik nooit vergeten.

A long search for help led her to a training experience she would never forget.
Een lange zoektocht leidde tot een trainingservaring die ze nooit meer vergeet.

He picks something that he knew he would never forget.
Hij koos iets waarvan hij wist dat hij het nooit zou vergeten.