WOULDN'T LET - vertaling in Nederlands

['wʊdnt let]
['wʊdnt let]
niet liet
not let
not leave
not make
not allow
not resist
not keep
not show
not get
not put
never let
mocht niet
should not
must not
may not
shall not
must never
cannot
are not allowed
are not supposed
are not permitted
don't get
niet zou toestaan
will not allow
will not tolerate
will not let
would not allow
niet toeliet
not allow
not let
not permit
not admit
not suffer
not accept
not tolerate
not stand
not authorize
not authorise
niet loslaten
not let go
not let
not shake
not release
never let go
not peel off
not abandon
niet laat
not late
do not let
will not let
am not gonna let
not leave
wouldn't let
will never let
don't allow
niet binnenlieten
wouldn't let
niet laten
not let
not leave
not make
not allow
not resist
not keep
not show
not get
not put
never let
niet lieten
not let
not leave
not make
not allow
not resist
not keep
not show
not get
not put
never let
mag niet
should not
must not
may not
shall not
must never
cannot
are not allowed
are not supposed
are not permitted
don't get
laat niet
not let
not leave
not make
not allow
not resist
not keep
not show
not get
not put
never let
mochten niet
should not
must not
may not
shall not
must never
cannot
are not allowed
are not supposed
are not permitted
don't get

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't let in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It means he fought back. Because if they wouldn't let you in.
Als ze je niet binnenlieten vocht hij terug.
Why you wouldn't let Lin sell this place.
Ik begrijp niet waarom je het Lin niet liet verkopen.
They wouldn't let me in.
Ze wouden mij niet binnenlaten.
Uh, the bartender… wouldn't let me drive. Right.
Wou me niet laten rijden. Euh, de cafébaas Juist.
They wouldn't let her in because she's not family or his legal guardian.
Ze mocht niet bij 'm omdat ze geen familie was.
I knew you wouldn't let me die.
Ik wist dat je me niet liet sterven.
Because they wouldn't let them register!
Omdat ze hen niet lieten zichzelf registreren!
Lily just wouldn't let it lie.
Lily kon het niet laten rusten.
They wouldn't let her come in with me.
Ze mocht niet mee binnenkomen.
Mary. I promised Tabitha I wouldn't let her die.
Maria. Ik beloofde Tabitha dat ik haar niet liet sterven.
Wouldn't let that nigga stay alive like that.
Zo'n gast mag niet blijven leven.
She left her family because they wouldn't let her continue her studies.
Ze verliet haar familie, omdat ze haar haar studies niet lieten voltooien.
I knew you wouldn't let it go.
Ik wist dat je niet laten gaan.
Yeah. But I heard his mom wouldn't let him go.
Ja. Hij mocht niet van zijn moeder.
You're just pressuring me because i wouldn't let you go.
Jij doet rot omdat ik je niet liet gaan.
Wouldn't let them see you do that.
Laat niet zien dat je dat doet.
Wife wouldn't let me. Uh, no.
Mag niet van m'n vrouw. Nee.
Uh, the bartender… wouldn't let me drive. Right.
De cafיbaas wilde mij niet laten rijden.
And the young man wouldn't let him see her because she was too ill.
Hij mocht niet bij 'r, want ze was ziek.
Pressuring me because i wouldn't let you go.
Jij doet rot omdat ik je niet liet gaan.
Uitslagen: 447, Tijd: 0.0552

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands