YOU TO DO THE SAME - vertaling in Nederlands

• jij hetzelfde doet
• jij dat ook doet

Voorbeelden van het gebruik van You to do the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I forbid you to do the same if he.
Ik verbied je om hetzelfde te doen als hij.

I'm asking you to do the same.
Ik vraag u hetzelfde te doen.

I dare you to do the same.
Ik daag je uit hetzelfde te doen.

So I'm asking you to do the same.
Dus ik vraag jullie hetzelfde te doen.

Now I beg you to do the same.
Nu smeek ik u, hetzelfde te doen.

We can arrange for you to do the same.
We kunnen voor jou het zelfde regelen.

I would advise you to do the same, Detective.
Ik adviseer je hetzelfde te doen, rechercheur.

I advise you to do the same.
Ik adviseer u hetzelfde te doen.

And I would advise you to do the same.
Ik raad jullie aan hetzelfde te doen.

Marley would be asking you to do the same.
Marley zou hetzelfde gedaan hebben.

I advise you to do the same.
Ik raad u aan hetzelfde te doen.

We would like you to do the same with this man.
Wij willen graag dat u hetzelfde doet bij deze man.

I advise you to do the same.
Ik raad je aan hetzelfde te doen.

We ask you to do the same.
Wij vragen je hetzelfde te doen.

I ask you to do the same, Bastiano.
Ik vraag je hetzelfde te doen, Bastiano.

Now I'm asking you to do the same.
Nu vraag ik jou hetzelfde te doen.

Now I beg you to do the same.
Ik smeek jou hetzelfde te doen.

Now I'm asking you to do the same.
Ik vraag u hetzelfde te doen.

Gary, I want you to do the same down that end.
Gary, doe hetzelfde aan die kant.

And now I ask you to do the same.
Ik vraag u hetzelfde te doen.