AGRESSIF - vertaling in Nederlands

• agressief
• aggressief
• aggressive
• strijdlustig
• agressieve
• agressiever
• aggresief
• vijwandig
• agressive

Voorbeelden van het gebruik van Agressif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comportement imprévisible, souvent très agressif.
Hun gedrag was onvoorspelbaar, maar vaak gewelddadig.

Pourquoi t'es si agressif?
Waarom ben je zo boos?

A quel point le défenseur est-il devenu agressif?
Op wat voor punt werd de verdedigende agressief?

Il est devenu agressif.
Hij werd gewelddadig.

Il est très agressif.
Hij was erg vijandig.

Pourquoi t'es toujours si agressif avec les gens?
Waarom praat je altijd zo lomp tegen anderen?

grossier et agressif.
grof en vijandig.

Vous êtes de nouveau agressif.
Je wordt weer kwaad.

Vous êtes encore agressif.
Je wordt weer kwaad.

Le coq est rarement agressif.
Lambik is niet zelden hebzuchtig.

Ce lymphome est souvent agressif.
Het hymenium is vaak geleiachtig.

Vous pouvez simplement les enlever à l'aide d'un désherbant ou anti-mousse non agressif.
Dit kan u eenvoudig verwijderen met een niet te agressieve mos- of onkruidverdelger.

Corps de forme guitare électrique: agressif.
Vorm body elektrische gitaar: SG.

Corps de forme guitare électrique: agressif.
Vorm body elektrische gitaar: stratocaster.

Corps de forme guitare électrique: agressif.
Vorm body elektrische gitaar: superstrat.

Mais aussi agressif.
Maar ook opstandig.

Pourquoi es-tu soudain si agressif?
Waarom ben je zo vijandig?

C'est pas bizarre. C'est agressif.
Het voelt niet vreemd, maar binnendringend.

N'approchez pas, il est agressif.
Pas op, hij is boos.

Rien ne parle d'un comportement agressif ou impulsif.
Er is niets wat wijst op agressief of impulsief gedrag.