Voorbeelden van het gebruik van Aiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils vous aiment véritablement et divinement;
Mes enfants aiment les bâtons de réglisse.
Mijn kinderen zijn gek op zoethout.Les Sud-Africains aiment leur"braai".
Zuid-Afrikanen zijn gek op hun'braai'.Les terroristes aiment les anniversaires.
Terroristen zijn gek op jubilea.Les mômes aiment les chiens.
Kinderen zijn gek op honden.Les femmes aiment les hommes en uniforme.
Vrouwen zijn gek op mannen in uniform.Les filles aiment ce parfum!
De dames zijn gek op deze smaak!Je ne vais pas penser à ça car les gens m'aiment.
Daar ga ik niet over nadenken, want de mensen zijn gek op me.Tout le monde pense"les lesbiennes aiment le sport.
Mensen denken altijd" lesbiennes zijn gek op sport.Les filles qui aiment le sexe, et les filles qui.
Tous les hommes aiment que leur femme soit belle, Mme Ross.
Quelques dames n'aiment pas le look d'un châle de mariée;
Oui, parce que les enfants aiment les doux, même les plus petits.
Ja, omdat de kinderen dol zijn op de zoete, zelfs zulke kleine.Ne m'obtenez pas le mal, j'aiment'le Simpsons.
Krijg me niet verkeerd, houd ik van' Simpsons'.Pourquoi nos clients aiment autant GetResponse.
Waarom klanten dol zijn op GetResponse.Pourcent des participants aiment davantage cuisiner en écoutant de la musique.
Font vous aiment des sports?
Houd jij van sporten?Les jazzeux n'aiment pas jouer devant 50 000 personnes.
En een jazz-zanger wil niet voor een publiek van 50.000 man staan.Pour tous ceux qui aiment étudier la nature humaine, c'est l'endroit idéal.
Wie de mensheid wil bestuderen, is hier op zijn plaats.
