APPRIS BEAUCOUP - vertaling in Nederlands

• veel geleerd

Voorbeelden van het gebruik van Appris beaucoup in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai appris beaucoup de choses le long du chemin sur ce que peut faire
Ik heb heel veel geleerd onderweg over wat kan maken of breken een crowdfunding campagne,

Ecwid a grandi et appris beaucoup de choses au cours des deux dernières années,
Ecwid is gegroeid en hebben veel geleerd de afgelopen twee jaar, en onze gebruikers, partners

ses amis l'appelaient, appris beaucoup de choses de la science de Encyclopédie Britannica
zijn vrienden noemden hem, veel geleerd van de wetenschap ten opzichte van Encyclopaedia Britannica

Nous avons appris beaucoup de choses des agents de développement,
We hebben veel geleerd van ontwikkelingswerkers, missionarissen,

Quant à mon travail auprès du Comité Modération, il m'a appris beaucoup de choses en matière de résolution des conflits,
Vrijwilliger zijn voor Beleid & Misbruik heeft me veel geleerd over het omgaan met conflicten en het bemiddelen van

Nous avons appris beaucoup de choses sur la façon dont le marché intérieur,
Wij hebben veel geleerd over de manier waarop de georganiseerde misdaad door gekonkel

nous avons appris beaucoup de choses que nous aurions autrement jamais connu.
we hebben veel geleerd dat we anders nooit zouden hebben geweten.

Grâce à cette première expérience de procédure législative ordinaire, mon collègue, le commissaire Cioloş, et ses services ont appris beaucoup, et cela a créé un excellent précédent pour leur futur travail.
Van deze eerste ervaring met de gewone wetgevingsprocedure hebben mijn collega commissaris Cioloş en zijn diensten veel geleerd en dit heeft een uitstekend precedent geschapen voor toekomstige werkzaamheden.

j'ai appris beaucoup de choses sur mes propres déficiences tant que joueur.
heb ik veel geleerd over mijn eigen tekortkomingen als speler.

nous avons appris beaucoup de choses sur les enfants.
we hebben veel geleerd over kinderen.

Game of Thrones nous a appris beaucoup de choses qui ne sont pas seulement utiles,
Game of Thrones heeft ons geleerd veel dingen die niet alleen inzichtelijk, maar kan ook in

À la fin de votre entreprise en ayant la coutume des pièces de voiture, vous aurez appris beaucoup de faits qui sera utile
Aan het einde van uw onderneming in met aangepaste auto-onderdelen hebt u geleerd vele feiten die zal helpen

Je reconnais que j'ai appris beaucoup de choses tout au long de mon lycée
Ik moet toegeven dat ik heb geleerd veel dingen in mijn middelbare school

Il a été un dur combat et j'ai appris beaucoup tout en étant dans les affaires, mais il y aura des obstacles futurs à surmonter
Het is een harde strijd geweest en ik heb veel geleerd, terwijl u in het bedrijfsleven, maar er zullen toekomstige hindernissen te overwinnen

J'ai appris beaucoup de tout le monde, mais plus particulièrement de Oscar Bonilla avec son style classic de mambo à deux.
Van iedereen heb ik veel geleerd, maar vooral Oscar Bonilla met zijn klassieke mambo-stijl on 2, Paul Baarn met zijn ďflow salsaĒ,

nous avons appris beaucoup de choses sur ce qu'il fallait faire et sur ce qu'il ne fallait pas faire.
we hebben enorm veel geleerd over wat we wel, en wat we niet moeten doen.

supposons vous avez appris beaucoup de blessés que l'impact ce que vous pensez c'est la plus belle école de formation i Que demander de animale où je suis maintenant Rome.
veronderstellen je hebt geleerd veel gewonden dan invloed wat je denkt dit is de beste training school i zou kunnen vragen om dier waar ik nu ben.

J'ai ramassé et appris beaucoup de la communauté Machine à,
Ik heb opgepikt en veel geleerd van de Gemeenschap Maker,

projet pendant mes loisirs, et j'ai déjà appris beaucoup sur la programmation, le C++,& kde;& 160;/& Qt;,
ik heb al doende ook veel geleerd over programmeren, C++,& kde;/ Qt;,

Tu apprendrais beaucoup de Melvin.
Je kan nog veel leren van Melvin.