ATTIRENT - vertaling in Nederlands

• trekken
• lokken
• bekoren
• aantrekkelijk
• vestigen
• aandacht
• verleiden
• trekt
• lokt
• attractor
• zullen aantrekken

Voorbeelden van het gebruik van Attirent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fontaines de métal attirent et fascinent.
Fonteinen van metaal te trekken en te fascineren.

des éléments de menu réfléchis attirent l'attention dès les premières secondes.
doordachte menu-items aan te trekken aandacht van de eerste seconden.

Berlin et ses musées attirent chaque année un grand nombre de visiteurs.
Berlijn en zijn musea trekken jaarlijks veel bezoekers naar de stad.

Elles t'attirent à elles pour te détourner du Nexus!
Ze leiden je af zodat je de Nexus laat liggen!

Ces IR attirent les talents et stimulent l'innovation
Dergelijke onderzoeksinfrastructuren trekken talent aan en stimuleren innovatie

Les aimants attirent le fer.
Magneten trekken ijzer aan.

Les humains ne t'attirent pas.
Nee… jij voelt je niet tot mensen aangetrokken.

Les entreprises ayant un bon bilan en matière de lutte contre la corruption attirent les investisseurs.
Ondernemingen die goed presteren ten aanzien van corruptiebestrijding, trekken investeerders aan.

Non, les camions attirent les vagabonds.
Nee, de trucks promoten het rondhangen zwervers aantrekt.

je joue les fréquences qui… attirent.
ik de frequentie afspeel… dat de vleermuizen aantrekt.

Il faut mettre des choses qui attirent le type de femme que tu recherches.
Je moet opschrijven wat jouw type vrouw aantrekt.

Finn, tout le monde sait que les théâtres-restaurants attirent plus les femmes mûres.
Finn het is geen geheim dat dinner theater de oudere vrouw aantrekt.

les fleurs roses attirent les pollinisateurs.
de roze bloemen trekken bestuivers aan.

Relaxez-vous en observant les couleurs chatoyantes des fleurs qui attirent toute cette population.
Ontspan door het observeren van de glinsterende kleuren van bloemen die deze populatie aantrekt.

Les prix élevés attirent des investissements.
De hoge prijzen trekken investeringen aan.

les suppléments gratuits attirent les clients.
gratis dingen klanten aantrekt.

La musique et les chants arabes les attirent.
De Arabische muziek en liederen trekken hen aan.

Les films possèdent une charge électromagnétique et attirent la poussière.
Foliën beschikken over een electromagnetische lading en trekken stof aan.

Les fonds marins de Cavtat et de Molunat attirent particulièrement les amateurs de plongée.
De onderwaterwereld van Cavtat en Molunat is uiterst aantrekkelijk voor duikers.

TOP 9 masculinité, qui attirent les filles.
TOP 9 Man, dat het aantrekken van meisjes.