Voorbeelden van het gebruik van Beaucoup plus bas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les chiffres sont en revanche beaucoup plus bas pour l'Allemagne(44%), la Roumanie(46%)
Het vertrouwen is echter aanzienlijk kleiner in Duitsland( 44%),J'ai trouvé dans un autre État membre une offre de crédit très intéressante, à un taux beaucoup plus bas que ce qui m'est proposé ici.
Ik heb een geweldig aanbod voor een lening in een andere lidstaat gevonden, met een veel lager tarief dan mijn plaatselijke alternatieven.ce chiffre aurait été beaucoup plus bas.
was dit bedrag beduidend lager geweest.Je ne suis pas un expert en aviation, mais beaucoup plus bas que n'importe qui.
Durant la dernière glaciation, le niveau de la mer était beaucoup plus bas qu'aujourd'hui.
Gedurende de Pleistocene glacialen was het niveau van de zeespiegel veel lager dan tegenwoordig.En particulier avec l'impression, vous constatez que les prix sont donc beaucoup plus bas.
Met name bij de bedrukking zie je dat prijzen daardoor een stuk lager zijn.Non seulement cela, les prix offerts par la société sont beaucoup plus bas que les prix de vente au détail de ce produit.
Niet alleen dit, de aangeboden door het bedrijf prijzen zijn veel lager dan de retail-prijzen van dit product.La qualité du diamant est superbe et les prix sont beaucoup plus bas en comparaison d'une bijouterie classique.
De diamantkwaliteit is uitstekend en de prijzen liggen een stuk lager dan bij l' IRPF en Andorre reste beaucoup plus bas que dans la plupart des pays européens.
IRPF in Andorra blijft veel lager dan in de dans cette période sont beaucoup plus bas.
die vanwege het laagseizoen in deze periode een stuk lager zijn.donc le prix est beaucoup plus bas que chez le pharmacien du coin.
dus de prijs ligt veel lager dan bij de apotheker om de hoek.En outre, le curseur est affiché dans certains jeux beaucoup plus élevé ou beaucoup plus bas que sa taille normale, ce qui affecte L'expérience utilisateur.
Ook, wordt de cursor weergegeven in bepaalde spellen l'Argentine sont beaucoup plus bas que dans la Communauté, ils ne sont que légèrement inférieurs aux États-Unis
Australië en Argentinië veel lager zijn dan in de Gemeenschap, zijn ze slechts iets Si ce coût est compensé par des frais de fonctionnement beaucoup plus bas et bien moins volatiles,
Ofschoon deze kosten worden gecompenseerd door exploitatiekosten die veel lager en stabieler zijnIl a un point de fusion beaucoup plus bas que dire nylon,
Het heeft een veel lagere smelt punt dan zeggen nylon,Les coûts de production de la soude naturelle sont beaucoup plus bas que ceux du produit synthétique,
De produktiekosten van natuurlijk natriumcarbonaat liggen veel lager dan die van de synthetische vorm,L'Europe du Sud, à l'inverse, se distingue par des pourcentages beaucoup plus bas: 8% en Grèce,
Zuid-Europa onderscheidt zich daarentegen door veel lagere percentages: 8% in Griekenland,Il est clair que cette distinction s'explique par la situation particulière de certains États membres limitrophes de pays tiers dans lesquels les prix pratiqués sont beaucoup plus bas, en raison notamment des écarts importants en matière de fiscalité.
Dit verschil in behandeling is duidelijk het gevolg van de bijzondere situatie van sommige lidstaten die grenzen aan derde landen waar de prijzen veel lager zijn, mede door verschillen in belastingheffing.relaxante typique des hôtels de luxe mais à des prix beaucoup plus bas.
ontspannende accommodatie typische van dure hotels, maar tegen veel lagere prijzen.les prix finaux proposés à l'industrie sont beaucoup plus bas aux Etats-Unis que dans l'UE la moitié pour les combustibles et 60% pour l'électricité.
de eindprijzen voor de industrie in de Verenigde Staten veel lager uitvallen dan in de Europese Unie 50% 
