CHEVEUX EXISTANTS - vertaling in Nederlands

• bestaande haar
• bestaand haar

Voorbeelden van het gebruik van Cheveux existants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les chercheurs qui produisent Har Vokse formule ont utilisé leur compréhension pour évaluer la liste des ingrédients purs qui peuvent favoriser la repousse des cheveux et une sécurité optimales renforce les cheveux existants.
De onderzoekers die produceren Har Vokse formule hebben hun begrip gebruikt om pure lijst ingrediënten die haargroei terwijl beveiligt kan bevorderen en versterkt het bestaande haar te evalueren.

Les scientifiques qui se développent Har Vokse formule ont utilisé leur compréhension pour évaluer la liste des ingrédients purs qui pourraient favoriser la croissance des cheveux et une sécurité optimales renforce les cheveux existants.
De wetenschappers die te maken Har Vokse formule daadwerkelijk gebruikten hun kennis om volledig natuurlijke componenten die kunnen stimuleren haargroei terwijl veiligheidscontrole en versterkt het bestaande haar te evalueren.

Les chercheurs qui produisent Har Vokse formule ont utilisé leurs connaissances pour tester la liste des ingrédients naturels qui peuvent promouvoir la croissance des cheveux en sauvegarde et valorise les cheveux existants.
De onderzoekers die de ontwikkeling Har Vokse formule hebben hun expertise gebruikt om kruiden formule die zou kunnen stimuleren haargroei terwijl beveiligt evenals versterkt het bestaande haar te evalueren.

Les chercheurs qui créent Har Vokse formule ont utilisé leur compréhension pour examiner les ingrédients à base de plantes actifs qui peuvent stimuler la repousse des cheveux et renforce en garanties aussi les cheveux existants.
De onderzoekers die produceren Har Vokse formule hebben hun begrip gebruikt om pure lijst ingrediënten die haargroei terwijl beveiligt kan bevorderen en versterkt het bestaande haar te evalueren.

Le spray protège et renforce les cheveux existants, et va droit à la racine du problème
De spray beschermt en versterkt de bestaande haar en krijgt direct aan de wortel van het probleem

cheveux qui comprend deux méthodes de traitement différentes qui ne fonctionnent en combinaison afin d'encourager la croissance des cheveux de la marque ainsi que pour fortifier vos cheveux existants.
is een uitgebreide haargroei behandeling die twee verschillende behandelmethoden die niet werken in combinatie met het oog op nieuwe haargroei te stimuleren en om uw bestaande haar te versterken omvat.

Les cheveux existants seront renforcés.
De bestaande haar zal worden versterkt.

Le produit est conçu pour protéger les cheveux et renforcer les cheveux existants.
Het product is ontworpen om het haar te beschermen en versterken van de bestaande haar.

À la fois renforcer et protéger les cheveux existants tout en encourageant la nouvelle croissance.
Zowel het versterken van de bestaande haar te beschermen, terwijl het stimuleren van de nieuwe groei.

À la fois renforcer et protéger le cheveux existants tout en encourageant la nouvelle croissance.
Zowel versterking en het afschermen van de bestaande haar tegelijk moeten de uitgroei.

À la fois renforcer et blindage également les cheveux existants tout en motivant la nouvelle croissance.
Zowel versterken alsook het afschermen van de bestaande haar terwijl motiveren de uitgroei.

À la fois protéger et renforcer les cheveux existants tout en encourageant la croissance des cheveux..
Zowel de bescherming en versterking van de bestaande haar terwijl het stimuleren van nieuwe haargroei.

À la fois de renforcement et sauvegarde les cheveux existants tout en exhortant la nouvelle repousse.
Zowel versterking en behoud van de bestaande haar en spoort de nieuwe hergroei.

À la fois l'amélioration et de protection des cheveux existants tout en encourageant la nouvelle croissance.
Zowel het verbeteren en het afschermen van de bestaande haar, terwijl het stimuleren van de nieuwe groei.

À la fois renforcer ainsi que la protection des cheveux existants tout en motivant la nouvelle repousse.
Zowel versterking als de bestaande haar te beschermen terwijl het motiveren van de nieuwe hergroei.

À la fois le renforcement, ainsi que sécuriser les cheveux existants tout en exhortant la nouvelle croissance.
Zowel het versterken evenals het veiligstellen van de bestaande haar, terwijl er bij de nieuwe groei.

À la fois l'amélioration et la protection des cheveux existants tout en exhortant la nouvelle croissance.
Zowel versterking als de bestaande haar te beschermen terwijl het motiveren van de nieuwe teelt.

la sauvegarde également les cheveux existants tout en encourageant la nouvelle croissance.
ook de bescherming van de bestaande haar, terwijl het stimuleren van de nieuwe teelt.

À la fois le renforcement, ainsi que sécuriser les cheveux existants tout en encourageant la nouvelle repousse.
Zowel versterken alsook de bescherming van de bestaande haar, terwijl het motiveren van de nieuwe hergroei.

À la fois l'amélioration ainsi que la protection des cheveux existants tout en motivant la nouvelle croissance.
Zowel versterken alsook bescherming van de bestaande haar terwijl het motiveren van de nieuwe hergroei.