Voorbeelden van het gebruik van Comment allez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment allez-vous enquêter si vous ne parlez pas chinois?
Hoe wilt u onderzoek doen als u geen Chinees spreekt?Où et comment allez-vous réaliser mon intervention?
Comment allez-vous récupérer vos fichiers.
Hoe krijgt u terug van uw bestanden.Donc, comment allez vous célébrer cela demain?
Dus hoe gaan jullie het morgen vieren?Comment allez vous expliquez ça?
Hoe ga je dat uitleggen?Comment allez-vous l'approcher?
Hoe kom je dan bij haar in de buurt?Comment allez-vous corriger Outlook profil corrompu
Hoe zal u Outlook beschadigd profiel reparerenComment allez-vous payer?
Hoe wilt u betalen?Comment allez-vous, M. Wilkinson?
Hoe voelt u zich, Mr WiIkinson?Comment allez-vous faire? Vous n'êtes que trois?
Hoe gaan jullie dit doen met z'n drieën?Et comment allez-vous fourguer ces anciennes pièces chinoises?
Hoe wil je die munten gaan helen?Comment allez vous fermer le marché?
Hoe ga je de markt sluiten?Comment allez-vous faire pour aller à l'église?
Hoe kom jij naar de kerk?Si oui, alors comment allez-vous vous débarrasser d'une telle catastrophe?
Zo ja, hoe zal u zich te ontdoen van een dergelijke ramp?Comment allez-vous faire?
Hoe wilt u dat doen?Comment allez-vous, Mlle Naymark?
En hoe voelt u zich, Miss Naymark?Comment allez-vous accomplir ceci sans la coopération du chemin de fer?
Hoe wil je dat voor elkaar krijgen zonder de medewerking van de spoorweg?Comment allez-vous combler les 40 niveaux?
Hoe gaan jullie 40 verdiepingen overbruggen?Comment allez-vous faire?
Comment allez vous faire?
Hoe ga je dat doen?
