COMMENT IL FONCTIONNE - vertaling in Nederlands

• hoe het werkt
• hoe het functioneert
• hoe het presteert

Voorbeelden van het gebruik van Comment il fonctionne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourquoi nous avons besoin HTTPS et comment il fonctionne la surveillance de masse est une menace sérieuse pour la liberté intellectuelle,
Waarom We Need HTTPS en hoe het werkt Mass surveillance is een ernstige bedreiging voor de intellectuele vrijheid,

Donc notre ego doit être vu, doit être observé en état de témoin, pour voir comment il fonctionne et comment il essaye de nous dérouter du bon chemin.
Ons ego moet dus waargenomen worden, gadegeslagen in de staat van getuige, hoe het functioneert en hoe het probeert ons ervan te weerhouden het juiste pad te volgen.

Cet atelier vous donnera tous les trucs et astuces pour comprendre ce qu'est le wifi, comment il fonctionne et tout ce que vous pouvez faire pour profiter de l'internet sans fil partout chez vous sans le moindre souci.
In deze workshop krijg je alle tips& tricks mee die je helpen te begrijpen wat wifi is, hoe het werkt en wat je allemaal kan doen om ervoor te zorgen dat je zorgeloos waar jij dat wil, in huis kan genieten van draadloos internet.

je ne pouvais pas attendre pour lui donner un certain temps pour voir comment il fonctionne.
ik kon niet wachten om het wat'me time' te geven om te zien hoe het presteert.

nous allons examiner ce que ce produit est, comment il fonctionne, et pourquoi il pourrait bien être le remède de perte de poids que vous avez été chercher.
laten we eens bekijken wat dit product is, hoe het werkt en waarom het is gewoon de afslankkuur heb je al op zoek naar zou kunnen zijn.

et pulvériser en ligne» Lire vrais clients Avis à savoir comment il fonctionne Je suis très heureux avec les résultats que j'ai obtenus avec Har Vokse.
Lees Real Beoordelingen door andere klanten te weten hoe het werkt Ik ben erg blij met de resultaten die ik heb bereikt met Har Vokse.

pour voir comment il fonctionne.
om te zien hoe het werkt.

comment ces plantes vivent, et on a la capacité de lire tout le code et de comprendre comment il fonctionne.
hele code te lezen, en te begrijpen hoe het werkt.

vous vous rendez compte ce que c'est, comment il fonctionne et le moyens de crédit score s'améliore avec le temps.
is het belangrijk je je realiseert wat het is, hoe het werkt en manieren om krediet score verbetering van dit met de tijd.

analyse le trafic sans charger votre système. Comment il fonctionne?
zonder daarbij het systeem te hoeven laden. Hoe werkt het?

Donc, lorsque vous prenez en compte exactement comment il fonctionne, il est très facile de voir pourquoi un tas d'individus sont maigrir en prenant ce point seul.
Dus, als je rekening houden met precies hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom een heleboel mensen zijn het verliezen van gewicht door het nemen van dit product alleen.

Donc, quand vous considérez exactement comment il fonctionne, il est facile de voir pourquoi un tas de gens sont en train de perdre du poids en prenant ce produit seul.
Dus, als je rekening houden met hoe het werkt, het is gemakkelijk te zien waarom veel mensen zijn het verminderen van het gewicht door het nemen van dit product alleen.

Donc, lorsque vous prenez en compte exactement comment il fonctionne, il est facile de voir pourquoi un tas de gens sont la réduction du poids en prenant ce produit seul.
Dus, als je rekening houdt met hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom een groot deel van individuen vallen gewicht door het nemen van dit product alleen.

Ainsi, lorsque vous prenez en considération exactement comment il fonctionne, il est facile de voir pourquoi beaucoup de gens sont en baisse du poids en prenant ce point seul.
Dus, als je rekening houdt met precies hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom veel mensen zijn afslanking door het nemen van dit punt alleen.

Donc, quand vous considérez exactement comment il fonctionne, il est facile de voir pourquoi un tas de gens sont la réduction du poids en prenant ce point seul.
Dus, als je rekening houdt met hoe het werkt, het is eenvoudig om te zien waarom een heleboel mensen dalen gewicht door het nemen van dit product alleen.

Donc, quand vous considérez exactement comment il fonctionne, il est facile de voir pourquoi beaucoup de personnes sont la réduction du poids en prenant ce produit seul.
Dus, als je rekening houdt met hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom veel mensen zijn afslanking door het nemen van dit product alleen.

Ainsi, lorsque vous prenez en considération exactement comment il fonctionne, il est très facile de voir pourquoi beaucoup de gens sont la réduction du poids en prenant ce point seul.
Dus, als je rekening houden met hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom veel mensen te laten vallen gewicht door het nemen van dit product alleen.

précision et comprendre comment il fonctionne, pourquoi il fonctionne
en het begrip van hoe het werkt, waarom het werkt,

l'essayer sur votre ordinateur pour voir comment il fonctionne la normalisation du volume de mp3s.
probeer het op uw computer om te zien hoe goed het werkt volume normalisatie van mp3s.

tu sera le seul qui comprend Pelant, comment il fonctionne.
ben jij de enige die Pelant begrijpt, hoe hij werkt.