Voorbeelden van het gebruik van Comment ont in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment ont-ils fait si vite?
Hoe kwamen ze daar zo snel?Alors comment ont-elles fini à vendre dans la galerie Perri?
Dus hoe zijn ze in de verkoop in de Perri galerie gekomen?Comment ont-ils choisi Holden?
Hoe kwamen ze aan Holden?Comment ont-ils réussi à mettre un seul nom sur Facebook?
Hoe zijn ze erin geslaagd om een enkele naam op Facebook te plaatsen?Comment ont-ils obtenu ces noms?
Hoe zijn zij achter die namen gekomen?Comment ont-ils fait?
Hoe zijn ze binnengekomen?Comment ont-ils évolué ainsi?
Hoe zijn ze zo geworden?Comment ont-ils fait Agent Clark?
Hoe zijn ze achter agent Clark gekomen?Comment ont-ils su?
Hoe zijn ze daar achter gekomen?Comment ont-ils disparu?
Hoe zijn ze ons ontkomen?Comment ont-ils trouvé?
Hoe zijn ze erachter gekomen?Comment ont-ils fait pour se rapprocher autant?
Hoe zijn ze zo dichtbij gekomen?Comment ont-ils pu passer le détecteur de métaux?
Hoe zijn ze door de metaaldetector gekomen?Attendez. Comment ont-ils échangé leur corps?
Wacht, hoe zijn ze van lichaam gewisseld?Comment ont-ils pu vous échapper?
Hoe heb je ze kunnen laten ontsnappen?Comment ont-ils fait ça?
Hoe heeft ze dit doen?Comment ont-elles trouvé cette solution?
Hoe heeft zo'n soort zoiets bedacht?Comment ont-ils l'air?
Hoe staan ze?Comment ont-ils été empoisonnés?
Hoe werden ze dan vergiftigd?Comment ont-elles franchi la frontière?
Hoe kreeg u ze over de grens?
