Voorbeelden van het gebruik van Comment voulez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment voulez-vous régler leurs revendications?
Et j'ai dit"OK, comment voulez vous que je vous présente?
Oké, hoe wilt u dat ik dat doe?Quand je partirais, comment voulez vous l'apprendre?
Als ik heenga, hoe wil je het dan horen?Comment voulez-vous être mangés?
Hoe wil je opgegeten worden?Pour le temps qu'il vous reste sur Terre, comment voulez-vous vivre?
In je resterende tijd op aarde, hoe wil je leven?Quelle est la taille de votre colis et comment voulez-vous l'expédier?
Comment voulez-vous gérer ça?
Wat willen jullie doen?Comment voulez-vous vous appeler?
Hoe wenst u genoemd te worden?Comment voulez-vous qu'on agisse?
Wat wilt u dat we nu doen?En plus, comment voulez vous que les visiteurs trouvent cette page?
En ook, hoe verwacht je dat mensen je pagina terugvinden?Prochain comment voulez-vous un joyeux Nouvel an chinois en anglais 30+.
Volgende hoe zeg je gelukkig Chinees nieuw jaar in het Engels 30+.Comment voulez-vous gagner plus d'argent?
Hoe wenst u om meer geld te verdienen?Comment voulez-vous être traité
Comment voulez-vous procéder?
Wat wil je doen?Deux semaines que je suis sortie, comment voulez.
Comment voulez vous que je l'oblige à nous dire où elle est… en imaginant qu'il le sache?
Hoe wil je dat ik afdwing ons te vertellen waar ze is… ervan uitgaande dat hij het weet?Comment voulez-vous qu'une personne ait envie de collaborer avec vous,
Hoe wil je in godsnaam dat iemand met je Comment voulez- vous plaider la cause à un journaliste du New York Times?
Hoe zou u de zaak aan een verslaggever van The New York Times beweren?Comment voulez-vous que quelque chose change dans votre vie
Hoe wil je dat er iets verandertComment voulez vous qu'on vous aide si vous ne donniez aucune indication sur comment vous aidez?
