DANS L'AUTO - vertaling in Nederlands

• in de auto
• in de wagen

Voorbeelden van het gebruik van Dans l'auto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

des accessoires qui sont installés dans l'auto.
toebehoren die zijn geïnstalleerd in de auto.

Mettez-le dans l'auto. Les chiens ne m'attirent pas.
Laat hem in de auto, ik doe geen honden.

Mon frère est dans l'auto. Il est blessé.
M'n broer is in de auto en heeft hulp nodig.

Pourquoi t'es pas dans l'auto, Kumar?
Waarom zit je niet in de auto, Kumar?

Restez au chaud dans l'auto. Harris sera là bientôt.
Ga lekker warm in de auto zitten, en Harris zal hier snel zijn.

Monte dans l'auto, merde!
Stap in de auto, verdomme!

Remarque vous ne pouvez pas mettre dans l'auto, au début et toujours obtenir la vitesse d'origine.
Opmerking u kunt de draai in de auto vroeg en nog steeds de originele snelheid.

A 8 heures 30, j'ai mis le minuteur sur 15 minutes, j'ai sauté dans l' auto…-… et je suis allé à Russelfield.
Om half negen heb ik de tijdklok gezet op 15 minuten… ben in de auto gesprongen, en naar Russfield gereden.

que vous vous reconnaissez dans les autos, motos et bicyclettes même.
van namen die je in auto's, motorfietsen en zelfs fietsen herkent.

Alors qu'Aram attendait dans l'auto, Vahan, un vrai dingue,
Terwijl Aram in de auto wachtte… spijkerde Vahan, een ras-psychopaat,

toutes les applications potentielles des mastics sur la base de MS polymères dans les autos et les bateaux, mais aussi dans l'industrie
alle potentiële toepassingen van ruitenkitten gebaseerd op MS-Polymeren in auto's en boten, maar ook in de industrie

Dans l'auto.
In de auto.

Va dans l'auto.
Kruip in de auto.

Reviens dans l'auto.
Ga terug in de auto.

Va attendre dans l'auto.
Wacht in de auto.

J'attendrai dans l'auto.
Ik kan in de auto wachten.

Je vais dans l'auto.
Ik ga in de auto zitten.

Tous dans l'auto.
Ren naar de auto!

J'attendrai dans l'auto.
Ik blijf in de auto.

Non, reste dans l'auto.
Nee, in de auto blijven.