DE L'AGENT - vertaling in Nederlands

• van de ambtenaar
• van agent
• van het personeelslid
• van de beambte
• van het middel
• van het agens
• agent
• agens
• van de ziekteverwekker
• officer
• van de medewerker

Voorbeelden van het gebruik van De l'agent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis une amie de l'agent Cooper.
Ik ben bevriend met agent Cooper.

Date et signature du capitaine, de l'agent ou de l'officier habilité.
Datum en handtekening van de kapitein, de gemachtigde agent of een officier.

N'avez-vous pas reçu récemment la visite de l'agent Donnelly?
Heeft u onlangs bezoek gehad van een agent Donnelly?

J'ai lu le premier rapport de l'agent de la Stasi.
Ik was bezig met het bestuderen van het eerste rapport van de Stasi agenten.

Signature et nom de l'agent interrogateur.
Handtekening en naam van de ondervragende ambtenaar.

c'est l'anniversaire de l'agent Carla Rinaldi, aujourd'hui.
het is agente Carla Rinaldi's verjaardag vandaag.

J'ai besoin que tu fasses une évaluation de l'agent Wilson.
Je moet een evaluatie schrijven over Agent Wilson.

Si vous avez quoi que ce soit à voir avec la disparition de l'agent Chavez, ce n'est qu'une question de temps.
Als je iets te maken hebt met de verdwijning van agent Chavez… Dan is het een kwestie van tijd.

Il y a le témoignage de l'agent Saïd, mais même le commissaire Pierre Collignon de Molenbeek ne minimalise pas les problèmes.
Er is het getuigenis van agent Saïd maar ook commissaris Pierre Collignon van Molenbeek veegt de problemen niet onder de mat.

Le montant du pécule de vacances et de l'allocation de fin d'année de l'agent contractuel n'est pas réduit en cas de congé de maternité, de maladie ou de paternité.».
Het vakantiegeld en de eindejaarstoelage van het contractuele personeelslid worden niet verminderd bij bevallings-, ziekte- of vaderschapsverlof.

Dans 2012, elle a joué le plus jeune 1969 version de l'agent O Men In Black 3, l'ancienne version jouée par Emma Thompson.
In 2012, ze speelde de jongere 1969 versie van Agent O in Men In Black 3, de oudere versie wordt gespeeld door Emma Thompson.

En cas d'inaptitude manifeste de l'agent en stage, un rapport peut être établi à tout moment du stage.
In geval van duidelijke ongeschiktheid van de beambte op proef kan op elk moment van de proeftijd een beoordeling worden opgesteld.

Pour ce faire, versez la quantité requise de l'agent dans 100 ml d'eau bouillante,
Giet hiervoor de vereiste hoeveelheid van het middel in 100 ml kokend water

Mais Stone n'a jamais eu les infos de l'agent Clark, donc il n'y a aucun moyen qu'il ai su que Clark se servait de Jason comme indic.
Stone had niets van agent Clark gehoord, dus hij kan nooit hebben geweten dat Clark Jason als informant gebruikte.

L'affeaarion de l'agent à un poste de chef
De tewerkstelling van de beambte in een ambt van hoofd

Valeur limite biologique»: concentration limite de l'agent concerné dans le milieu biologique approprié. 2.
Biologische grenswaarde": concentratiegrens van het agens in het passende biologisch medium. 2.

L'utilisation d'antiacides aide à réduire de 32% le degré d'absorption de l'agent en question.
Het gebruik met antacida helpt om de absorptiegraad van het middel in kwestie met 32% te verminderen.

Depuis que la cachette de l'Agent DiNozzo est vide,
Sinds de voorraad van agent DiNozzo uitgeput raakte,

L'affectation de l'agent à un poste de chef
De tewerkstelling van de beambte in een ambt van hoofd

La limite de concentration dans le milieu biologique approprié de l'agent concerné, de ses métabolites
De grenswaarde van de concentratie in het passende biologische medium van het agens in kwestie, de metabolieten daarvan