ELLE VEUT - vertaling in Nederlands

• ze wil
• ze probeert
• haar zin
• ze vraagt
• ze wilt
• ze wilde
• ze willen

Voorbeelden van het gebruik van Elle veut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle veut revenir pour l'argent,
Ze wilde terug voor 't geld

Elle veut nous arrêter.
Ze willen ons opsluiten.

Elle veut gagner la confiance de Nemec.
Ze probeert het vertrouwen van Nemec te winnen.

Lizzy.- 100 balles qu'elle veut un prêt.
Lizzy. 100 dollar, dat ze vraagt om een lening.

Et elle veut vraiment que tu sois à l'hôpital avec elle maintenant.
En ze wilt je nu echt in het ziekenhuis hebben bij haar.

Elle veut que je lui apporte de l'argent, pour partir.
Ze wilde dat ik haar geld kwam brengen. Ze wil de stad uit.

Elle veut récupérer les droits du premier amendement.
Ze willen hun rechten op het eerste amendement terug.

Elle veut qu'ils se montrent.
Ze probeert ze weg te lokken.

Elle veut que tu voies ton père avant qu'il aille en prison.
Ze wilt dat jij je vader nog ziet voor hij de bak ingaat.

Elle veut baiser dans mon lit!
Ze wilde seks in mijn bed!

Elle veut toujours s'habiller de nouveaux habits.
Ze willen altijd nieuwe kleren te kleden.

Elle veut rassembler les Voyageurs.
Ze probeert de Reizigers bijeen te drijven,

Elle veut venger sa famille
Ze wilt wraak voor haar familie,

Elle veut passer une publicité,
Ze wilde een advertentie plaatsen,

Elle veut l'amazone qui a allumé deux MIG.
Ze willen de strijdster die twee MlGs heeft verslagen.

Elle veut juste nous aider.
Ze probeert alleen maar te helpen.

Elle veut pas transférer l'argent de Nate sur notre compte.
Ze wilt het geld niet van Nate z'n spaarrekening naar onze rekening overmaken.

Mais elle veut la bénédiction de son père.
Maar ze wilde de zegen van haar vader.

Elle veut qu'on enquête sur une entreprise nommée…- Merde.
Ze willen dat we onderzoek doen naar een bedrijf genaamd CLIO.

Qu'elle veut me dire un truc.
Ik denk dat ze probeert me iets te vertellen.