Voorbeelden van het gebruik van Veut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qu'y a-t-il?- Ta sœur ne veut pas fêter.
Si on veut les attraper, il faut se magner.
Ce misérable lézard d'Hathorne veut nous défier aujourd'hui, te défier.
Sky ne veut pas de moi, laisse-moi trouver quelqu'un d'autre.
Sky wil me niet, dus ga ik iemand anders zoeken.Il veut que nous rentrions chez nous.
Il veut aussi voir tes yeux avant que tu ne repartes.
Hij wil jouw ogen nog eens controleren voordat je weer naar huis gaat.On veut savoir ce que vous avez vu juste avant l'explosion.
Hannigan veut épouser Diana Phelps,
Personne ne veut voir notre famille en sortir plus que moi.
Niemand wil onze familie meer dan mij hier uitkrijgen.C'est pour ça que Dan veut être seul.
Il fait ce qu'il veut, c'est un pro.
Il a des remises à exploiter jusqu'à demain. Quelqu'un veut en profiter avec moi?
Je sais, mais… on les veut tous les deux, non?
Quelqu'un veut nous empêcher d'atteindre Zebra.
Iemand wil niet dat wij IJsstation Zebra bereiken.Si on veut les libérer, on devra le faire seules.
Maman veut vendre la maison.
Mam, gaat het huis verkopen.On veut ton mec.
Il veut même plus être un Berger.
Hij wil niet eens een Berger meer zijn.La chose veut se cacher à l'intérieur d'une imitation.
Dit ding wil zich niet kenbaar maken. Het houdt zich schuil in een imitatie.Le shérif veut une ambulance au 647, Quick Hill Road.
