Voorbeelden van het gebruik van Maman veut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les filles, venez, maman veut vous dire quelque chose.
Meisjes, kom hier. Jullie moeder wil iets zeggen.Maman veut skier seule.
Mama wil vandaag alleen skiën.Papa, maman veut que tu rentres.
Pap, mam wil dat je naar huis komt.Maman veut que je trouve un boulot.
Mama wil dat ik ga werken.Maman veut te parler!
Mam wil je zien!
Maman veut à sentir la clown.
Mama wil naar voelen de clown.Tiens. Maman veut te parler.
Hier, mam wil met je praten.Ta maman veut que vous montiez ouvrir les cadeaux avec elle d'abord.
Je mama wil dat je eerst bij haar pakjes gaat openmaken.On va y aller, maman veut courir les antiquaires.
Ik moet gaan. Mam wil naar de antiekwinkel.Votre maman veut aller chez Chow Fun!
Mama wil naar Chow Fun!Maman veut que tu sois la.
Mam wil datje komt.Allez, les amis, maman veut retrouver la vue.
Vooruit, mensen. Mama wil weer kunnen zien.En parlant de gens étrangement parés, ma maman veut rencontrer Louis.
Over vreemd geklede mensen gesproken, mijn mam wil Louis ontmoeten.Jake? Maman veut savoir si tu veux une salade au thon ou aux œufs.
Jake… mama wil weten of je eiersalade of tonijnsalade Ta maman veut te dire au revoir.
Je mama wil afscheid nemen.Maman veut une nouvelle paire de chaussures.
Mama wil nieuwe schoenen kopen.J'ai pas encore petit-déjeuné et maman veut une gaufre.
Ik heb nog niet ontbeten en mama wil een wafel.Emma C, maman veut quitter Haplin pour la Californie.
Emma C.! Mamma wilt Haplin verlaten en verhuizen naar Californië.Maman veut qu'il revienne.
Mam wou hem thuis.Maman veut venir ce soir.
Mama wilt vanavond komen.
