Voorbeelden van het gebruik van En cas de problème in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour plus d'information ou en cas de problème concernant l'enregistrement de l'ICA, vous pouvez également vous adresser à l'ARSIA ou DGZ.
Voor meer informatie of bij problemen met de VKI-registratie kunt u zich eveneens wenden tot DGZ of ARSIA.Votre numéro de téléphone est utilisé pour vous contacter en cas de problème avec l'exécution ou de livraison de votre commande.
Uw telefoonnummer wordt gebruikt om u te contacteren in geval van problemen met de uitvoering of de levering En cas de problème, vérifiez la communication avec l'application HyperTerminal en vérifiant le port série en réglant les paramètres de transmission.
In geval van problemen, controleer dan de communicatie met de HyperTerminal toepassing door het controleren En cas de problème ou pour toute question ou suggestion relative à la protection des données personnelles, merci de vous adresser au service en charge de la protection des données à l'adresse suivante.
Bij problemen, vragen of suggesties over het thema privacybescherming kunt u contact opnemen met onze verantwoordelijke medewerker voor privacybescherming.En cas de problème, l'administration peut immédiatement mettre fin à l'occupation
In geval van probleem kan de Administratie onmiddellijk een einde te maken aan het feestLes VPN mentionnés ci-dessus fonctionnent parfaitement avec Netflix et, en cas de problème, vous pouvez toujours les joindre via l'assistance par chat en direct disponible 24h/24, 7j/7.
Dehierboven genoemde VPN's werken naadloos met Netflix en in geval van problemen kun je ze altijd bereiken via hun 24/7 live chat-ondersteuning.Les gens ont tendance à blâmer les chiens en cas de problème, mais ils sont presque toujours de notre faute.
Mensen hebben de neiging om de schuld honden bij problemen, maar ze zijn bijna altijd onze schuld.En cas de problème, le responsable des Salons de la Maison Haute peut immédiatement mettre fin à la soirée
In geval van probleem is de verantwoordelijke voor de Salons Nous intervenons également en cas de problème avec votre remorque/carrosserie ou avec tout équipement supplémentaire
We ondersteunen u ook bij problemen met de oplegger, de opbouw,le dispatching sont directement alertés en cas de problème.
de verzending direct gewaarschuwd in geval van problemen.En cas de problème ou de doute, n'hésitez pas à contacter le service.
In geval van probleem of twijfel, aarzel niet om contact op te nemen met uw chirurg.En cas de problème, il n'y a donc qu'un seul point de contact,
Bij problemen is er dus ook maar één aanspreekpunt,un appel à l'action pour vous contacter en cas de problème.
een call-to-action voor contact met u in geval van problemen.En cas de problème, je t'ai laissé mon numéro
Bij problemen bel je naar mijn huis,Retour au début de l'article Que se passe-t-il en cas de problème avec le fournisseur d'identité?
Terug naar het begin van het artikel Wat gebeurt er bij problemen met onze identiteitsprovider?En cas de problème, tout dégagement de personnel fera l'objet d'une concertation paritaire avec la délégation syndicale et le conseil d'entreprise.
In geval van moeilijkheden, zal over elk afvloeing En cas de problème, souviens-toi de qui tu es.
Als het tegenzit, denk dan aan je naam…Cependant, en cas de problème, les distributeurs en local sont à disposition pour y répondre.
Mocht er zich echter een probleem voordoen, dan staan de lokale dealers ter beschikking voor de afhandeling.Thierry Lambert confirme:« En cas de problème, nous prenons habituellement contact avec Ward.
Thierry Lambert bevestigt:"In geval van een probleem nemen we meestal eerst contact op met Ward.Indien dit niet het 
