ENGAGEONS - vertaling in Nederlands

• zetten
• engageren
• zijn toegewijd
• beloven
• verplichten
• inhuren
• spannen
• verbinden
• nemen
• toegewijd aan

Voorbeelden van het gebruik van Engageons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Afin de réaliser cet objectif, nous nous engageons pour 2020 à devenir le plus grand acteur de divertissement connecté convergent et de solutions d'entreprise en Belgique.
Om die doelstelling te realiseren, engageren we onszelf om tegen 2020 de toonaangevende speler te worden in geconvergeerde geconnecteerde entertainment en B2B-diensten in België.

Avec notre politique environnementale et énergétique, nous nous engageons en particulier en faveur des axes suivants.
Met ons milieu- en energiebeleid verplichten wij ons in het bijzonder tot de onderstaande speerpunten.

Depuis plus de 50 ans, nous nous engageons à sauver des vies
Al meer dan 50 jaar zetten we ons in om levens te redden

Garantie: nous nous engageons à fournir un complément, cultivé selon des
Garantie: wij spannen ons extra in om kwaliteitsvolle planten te leveren,

Notre équipe d'experts ici à Greenwichdiving engageons à vous aider, répondre à toutes vos questions
Ons team van experts hier in Greenwichdiving zijn toegewijd aan het helpen u, het beantwoorden van al uw vragen

Nous nous engageons à suivre ton exemple
Wij engageren ons uw voorbeeld te volgen

Nous nous engageons à protéger votre sécurité
We verplichten ons tot het beschermen van uw veiligheid

Nous nous engageons à améliorer continuellement le diagnostic
Wij zetten ons in om de diagnose- en hersteltijd voortdurend te verbeteren,

L'accueil: nous nous engageons à vous recevoir de la meilleure des façons!
Het onthaal: Wij spannen ons in om u zo goed mogelijk te ontvangen!

Nous nous engageons à les mettre immédiatement à votre disposition-
Wij engageren ons om deze meteen beschikbaar te maken voor jou

Nous nous engageons ainsi dans l'exploitation efficace de l'énergie dans tous les secteurs de l'entreprise.
Hierdoor verbinden wij ons aan een efficiënt gebruik van energie in al onze divisies.

nous garantissons le respect des règles de protection des données et engageons également nos prestataires de services externes à cet égard.
de bepalingen inzake gegevensbescherming worden nageleefd en verplichten ook externe dienstverleners daartoe.

cherchons ensemble des solutions et nous engageons pleinement dans le développement technologique.
we kijken samen naar oplossingen en zetten volop in op technologische ontwikkelingen.

Nous engageons seulement ceux sortis d'Harvard,
We nemen alleen mensen aan van Harvard

Nous nous engageons à ne vous conseiller que des placements issus de catégories que vous connaissez suffisamment.
Wij engageren ons er toe om u enkel beleggingen te adviseren uit categorieën waarmee u voldoende vertrouwd bent.

Automatisation et des bâtiments intelligents, nous nous engageons à mettre en œuvre des systèmes pour l'automatisation industrielle dans les lignes de production,
In de automatisering en intelligente gebouwen, zijn we toegewijd om industriële automatisering systemen te implementeren in de productielijnen, besturingssystemen

En partenariat avec le SNCF, nous nous engageons pour la préservation de notre terroire.
In samenwerking met de spoorwegen spannen wij ons in voor de natuurbescherming van onze streek.

Si nous nous engageons à la livraison des marchandises, un tiers à être versé à la signature du bon de commande.
Indien wij ons verbinden tot het leveren van goederen dient één derde betaald te worden bij ondertekening van de bestelbon.

De plus, VLC Shop possède le label de Confianza Online(confiance en ligne) par lequel nous nous engageons à respecter les règles du code éthique de cette organisation.
 De VLC Shop heeft ook nog het Spaanse veiligheidskeurmerk Confianza Online waarmee wij ons verplichten de regels van de gedragscode van Confianza Onlie na te leven.

Nous nous engageons également dans la lutte contre les infections avec notre gamme antibactérienne fondée sur les qualités naturelles du cuivre, label CU+.
We engageren ons eveneens in de strijd tegen infecties met ons antibacterieel gamma dat gebaseerd is op de natuurlijke kwaliteiten van koper, CU+ -label.