Voorbeelden van het gebruik van Verbinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze verbinden ons met de wereld.
Moleculaire processen die DNA methylatie verbinden met de wijziging van de histonen.
Om de batterij op te laden, verbinden we ze met een bron van elektriciteit.
Pour charger la batterie, nous connectons une source d'électricité.Zegt hij iets zodat we hem kunnen verbinden met Powell?
Il a dit quelque chose d'utilisable pour qu'on le relie à Powell?Dit zijn de spieren die jullie twee verbinden.
Voici la bande de muscles qui vous relie toutes les deux.De laatste fase van het werk: we verbinden beide helften.
La dernière étape du travail: nous connectons les deux moitiés.Verbinden met de steen, Delgo.
Ze verbinden u met uw man.
On vous connecte à vos hommes.We verbinden de verkoopkanalen in uw fysieke en online bedrijf.
Nous relions vos canaux de vente dans le commerce de présence et en ligne.We verbinden spieren, traanbuizen en zenuwen.
On connecte les muscles et les nerfs.Verbinden met MTA.
Dan verbinden we de twee lijnen met elkaar en' zap'!
On connecte les 2 lignes et"zap"!De wereld verbinden?
Le monde connecté?Ik kan u nu verbinden.
Vous êtes connecté.Kan niet verbinden met sessie manager!
Kon niet verbinden naar webseed.
Impossible de se connecter à la Webseed.Fout: kon niet verbinden, server reageerde niet.
Erreur& 160;: impossible de se connecter. Le serveur ne répond pas.Eenvoudig verbinden met audio-apparatuur.
Connectez-vous facilement aux appareils de sortie audio.Belangrijke features bij het verbinden vanaf een Pocket PC apparaat o.
Fonctionnalités clés lors de la connexion à un dispositif Pocket PC.Het kan verbinden met specifieke geneesmiddelen.
