ENVERRONT - vertaling in Nederlands

• sturen
• zenden
• zullen verzenden

Voorbeelden van het gebruik van Enverront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

PremierOpinion déclare ouvertement qu'ils n'enverront pas de publicités aux utilisateurs d'ordinateurs et ne vendent pas de renseignements personnels.
PremierOpinion openlijk verklaart dat zij Stuur geen advertenties naar computergebruikers en persoonlijke informatie niet verkopen.

autres organisations qui enverront alors des publicités intempestives par dizaines.
die verantwoordelijk kunnen zijn voor het sturen van tientallen pop-up advertenties.

Certificat de Participation: pour tous ceux qui enverront leur log et avec un minimum de 10% QSO confirmés.
Diploma deelname: Voor zij die hun logs insturen met minstens 10% bevestigde QSOs.

En théorie, avec ces paramètres, vous devriez recevoir tous les trades que vos traders vous enverront, et la taille de chacun d'eux sera 1 lot.
In theorie dient u met deze instellingen alle transacties te ontvangen die uw Handelaren u toesturen, en de lotomvang is 1 lot voor iedere transactie.

s'il ne pouvait pas faire le travail manuel, ils lui enverront à l'école pour apprendre à lire et à écrire.
hij niet meer zou kunnen missen manueel werk dan ze zouden sturen naar de school om te leren lezen en schrijven.

Quand les produits à finir, nous prendront des photos et vous enverront pour la confirmation.
Wanneer de te beëindigen producten, wij beelden zullen nemen en u voor bevestiging zullen sturen.

Les cabinets ministériels enverront l'original dûment daté de chaque arrêté concernant les membres de leur personnel au Service d'appui.
De ministeriële kabinetten zullen het correct gedateerd origineel van elk besluit betreffende hun personeel versturen naar de Ondersteuningsdienst.

Ainsi les Présidents de Temple enverront leurs recommandations pour l'initiation directement au représentant qui est le plus proche,
Tempelpresidenten hun aanbevelingen voor initiatie sturen naar de meest dichtstbijzijnde vertegenwoordiger die een spirituele naam geeft, of chant op het Gayatru draad,

Les Cabinets concernés enverront une copie conforme de chaque arrêté dûment daté concernant les membres de leur personnel au Service permanent d'Assistance en matière administrative
De betrokken Kabinetten zenden een voor eensluidend verklaard afschrift van elk behoorlijk gedateerd besluit betreffende de leden van hun personeel aan de Vaste Bijstandsdienst voor administratieve en geldelijke aangelegenheden van de Kabinetten,

Sonoff et Slampher enverront des données à la plate-forme cloud via le routeur Wi-Fi,
Sonoff en Slampher sturen gegevens naar het cloudplatform via de Wi-Fi Router,

Les employeurs enverront aux travailleurs qui ont été mis en prépension visés à l'article 4,
De werkgevers zenden aan de werknemers die op brugpensioen werden gesteld, bedoeld in artikel 4, 2°,

ils ne viendront même pas à ton enterrement Ils enverront juste une lettre à ta famille, si tu en a une.
nemen ze niet de moeite om naar je begrafenis te komen maar sturen ze die klotemedaille gewoon op naar je familie.

Lorsque la condamnation concerne une personne morale, les greffiers enverront un extrait de ces registres au greffe de la juridiction où les statuts de celle-ci ont été déposés.
Wanneer de veroordeling een rechtspersoon betreft, zenden de griffiers een uittreksel van die regisrers aan de griffie van de rechtbank waar de statuten van die rechtspersoon zijn neergelegd.

vous commandez avant Decmber 31st 2017 alors ils vous enverront une balle gratuite.
slechts £ 64.99 en als je vóór Decmber 31st 2017 bestelt, sturen ze je een gratis bullet-vibe.

Les employeurs enverront aux travailleurs qui ont été mis en prépension visé à l'article 6,
De werkgevers zenden aan de werknemers die op brugpensioen werden gesteld, bedoeld in artikel 6, 3°,

CU50ENSVN pour les caractéristiques) et ensuite enverront les données d'identification à la tierce partie comme la pointeuse.
valideren de kaart(zie CU50ENSVN voor alle functies) en sturen vervolgens de relevante ID gegevens naar het extern apparaat.

Luca vous fourniront toutes les informations nécessaires, vous enverront un dépliant ou, si vous le souhaitez,
Luca zullen u graag van alle informatie voorzien, we sturen u een folder thuis

Si c'est nécessaire, les Melchizédeks vous enverront bien plus tard dans certaines îles des Caraïbes,
Later, indien nodig, zullen de Melchizedeks u wel naar de Caribische eilanden brengen, maar voltooi eerst dit werk

ils délibéreront; ils enverront un parlementaire, et quand ils s'apercevront de la plaisanterie,
met elkander raadplegen; zij zullen een parlementair zenden, en wanneer zij de grap zullen hebben bemerkt,

L'attention au détail spécifique à tous les produits Samsonite assure les parents que les sacs avec lesquels ils enverront leurs enfants à l'école sont entièrement sûrs
De aandacht voor detail hetgeen specifiek is voor alle Samsonite producten garandeert ouders dat ze hun kinderen naar school sturen met een veilige tas, terwijl de solide en lichtgewicht trolleys families