EST PLATE - vertaling in Nederlands

• is vlak
• plat is
• is saai

Voorbeelden van het gebruik van Est plate in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est douloureux. Non. Je parle des gens qui pensent encore que la terre est plate.
Dit is pijnlijk, Ik praat met mensen die nog denken dat de aarde plat is.

La surface est plate et propre;
De oppervlakte is vlak en schoon;

y compris des choses qui ne sont pas vraies(p.ex. que la terre est plate).
zelfs zaken, die niet waar zijn(dat de aarde plat is, bijvoorbeeld).

Réfléchir à notre univers en termes de finitude revient à dire que la terre est plate.
Denkend aan ons universum in termen van eindigheid is als zeggen dat de aarde plat is.

va à votre automobile pour constater que la batterie est plate.
zal uw auto alleen te vinden dat de batterij plat is.

Réfléchir à notre univers en termes de finitude revient à dire que la terre est plate.
Denkend aan ons universum als een eindigend iets is zoiets als zeggen dat de aarde plat is.

Au cours de certains mois quand la mer est plate(Mai, Septembre,
Tijdens bepaalde maanden wanneer de zee vlakker is(mei, september,

Sur cette page vous pouvez prouver que la Terre est plate et non une sphère comme la population de la NASA croire tard.
Op deze pagina vindt U bewijzen dat de Aarde vlak is en geen bol zoals NASA de bevolking graag laat geloven.

Si l'une de ses surfaces est plate, alors elle dit qu'elle est dans l'infini.
Als een van de oppervlakken vlak is, zeggen ze dat het in het oneindige is..

To l'installent, les choisissent svp situent qui est plate, flexbile et peut éviter le soleil direct en été.
To installeren het, gelieve te kiezen zij situeren die vlak is, flexbile en de directe zonneschijn in de zomer kan vermijden.

vous l'aurez noté, est plate.
je gemerkt hebt vlak is.

L'aspect pigmenté présente normalement comme une surface rugueuse qui est plate en apparence et de couleur noire.
De gepigmenteerde verschijning presenteert normaal gesproken als een ruw oppervlak dat vlak is in uiterlijk en zwart van kleur.

la surface du mur est plate.
de oppervlakte van de muur vlak is.

Cela ne signifie pas que tout l'objet doit être plat, nous pouvons imprimer par sérigraphie des caissons et des boîtiers tant que la partie concernée est plate.
Dit wil niet zeggen dat het object vlak moet zijn, we kunnen behuizingen en kasten bedrukken, zolang het te bedrukken gedeelte vlak is.

Mais si elle est plate, un ordre du roi la fera-t-elle ronde?
Maar als ze plat is, kan het bevel van de koning haar dan rond maken?

la forme géométrique est plate; couvercle ne peut pas être trop lâche
geometrische vorm is vlak; deksel kan niet te los of te strak zijn,

La majeure partie de la ville est plate et offre près de 200 kilomètres de pistes cyclables,
het merendeel van de stad is vlak en biedt meer dan 200km fietspad, 30km/h zones

La croyance que la Terre est plate ne donne aucun crédit à votre connaissance scientifique,
Het geloof dat de Aarde plat is geeft geen geloof aan jullie wetenschappelijk kennis

surface est plate et nettoie, peut absorber la lumière effectivement,
oppervlakte is vlak en schoon, kan licht absorberen effectief,

La vidéo ci- dessous est un moyen de prouver que la Terre est plate et non convexe
De onderstaande video is een manier om te bewijzen dat de Aarde vlak is waarop wij leven