Voorbeelden van het gebruik van Existe depuis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La société basée en Espagne existe depuis 2004 et se spécialise dans les roulements,
Cette fonctionnalité existe depuis un certain temps maintenant, mais avec de plus en plus de rédacteurs de blogs qui entrent dans le cadre,
Red Flush Casino existe depuis 2008, c'est un casino en ligne innovant qui a un look fantastique,
Red Flush Casino bestaat al sinds 2008, het is een innovatief online casino dat er fantastisch uitziet,À Gand, où le statut d'étudiant-entrepreneur existe depuis 2011, 107 étudiants l'ont obtenu durant l'année académique 2016-2017.
In Gent, waar het statuut student-ondernemer bestaat sinds 2011, verkregen 107 studenten het in het academiejaar 2016-2017.Cette fonctionnalité existe depuis un certain temps maintenant, mais avec de plus en plus de rédacteurs….
Deze functie is er al een tijdje maar met het feit dat steeds meer blogschrijvers in beeld komen, heeft het….Louvain existe depuis le Moyen Âge, et est le siège de la plus ancienne université du pays.
een zijrivier van de Rupel, bestaat al sinds de middeleeuwen en is de zetel van de oudste universiteit van het land.La culture des perles d'eau douce existe depuis les années 50 au nord de KYOTO(Japon)
De cultuur van het zoet water parels bestaat sinds de jaren vijftig in het noorden van Kyoto(Japan)L'hôtel existe depuis 1879 et combine son histoire riche avec des facilités modernes,
Het hotel bestaat al sinds 1879 en combineert deze rijke historie met moderne faciliteiten,La coopération UE/Pacte Andin existe depuis la fondation du Pacte Andin en 1969 à Carthagène(Colombie)
De samenwerking EU/Andespact bestaat sinds de oprichting van het Andespact in 1969 te Cartagena( Colombia)High Roller Casino existe depuis 2017 et vous propose des jeux de casino en ligne incroyables en combinaison avec des bonus amicaux
High Roller Casino bestaat al sinds 2017 en biedt je een aantal geweldige online casinospellen in combinatie met vriendelijke bonussenLe casino Tropez existe depuis 2002 et est l'un des casinos en ligne les plus importants et les plus respectés.
Casino Tropez bestaat al sinds 2002 en is een van de grootste en meest gerespecteerde online casino's.Ce festival de jazz existe depuis 1971 et c'est le festival le plus ancien et le plus grand en son genre en Europe.
Dit jazzfestival bestaat al sinds 1971 en is in zijn soort het oudste en grootste jazzfestival van Europa.Ce marché existe depuis 1905 et est toujours très attirant après plus d'une centaine d'années pour les habitants, amateurs, excursionnistes et touristes.
Deze markt bestaat al sinds 1905 en is na meer dan honderd jaar nog steeds ongekend aantrekkelijk voor Amsterdammers, kookliefhebbers, koopjesjagers, dagjesmensen en toeristen.Le majestueux Grand Opera House existe depuis 1895 et garantit une expérience théâtrale de classe mondiale pour les pièces, opéras et comédies musicales.
Het statige Grand Opera House bestaat al sinds 1895 en biedt een theatrale ervaring van wereldklasse voor toneel, opera en musicals.Le Festival des Fruits de Cherimoya(Festa da Anona) existe depuis 1990 et se déroule annuellement dans le joli petit village de Faial,
Het Cherimoya Fruitfestival(Festa da Anona) bestaat al sinds 1990 en vindt jaarlijks plaats in het prachtige kleine dorpje Faial,Le droit de pétition existe depuis la mise en place de la CEE
Het recht van petitionnement bestaat al sinds de oprichting van de EEGMais le bouddhisme est en croissance dans le monde occidental où il existe depuis les années 1800, à l'époque moderne.
Maar het boeddhisme groeit in de westerse wereld, waar het bestaat al sinds de jaren 1800, in de moderne tijd.Havenkade 75, La Haye La ferme urbaine't Waaygat se situe au Havenkade à Scheveningen et existe depuis 1978.
Havenkade 75, Den Haag Stadsboerderij 't Waaygat ligt aan de Havenkade in Scheveningen en bestaat al sinds 1978.Le club de football SC Caberg existe depuis 1953 et a son propre complexe sportif dans le quartier.
De voetbalclub SC Caberg bestond al sinds 1953 en beschikte over een eigen sportaccommodatie in de buurt.C'est un outil utile qui existe depuis 2015 et qui a été mis à jour pour prendre en charge presque toutes les versions de Windows,….
Het is een handige tool die al bestaat sinds 2015 en is bijgewerkt om bijna 
