EXISTE VRAIMENT - vertaling in Nederlands

• echt bestaat
• echt is
• werkelijk bestaat

Voorbeelden van het gebruik van Existe vraiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Non, Legate existe vraiment.
Nee, Legate is echt.

Et on… existe vraiment.
En wij… zijn echt.

Alors, il existe vraiment.
Dus het is waar. Het bestaat echt.

Ça existe vraiment les oiseaux de fer?
Denk je dat deze stalen vogels echt bestaan?

Wow, Bethany existe vraiment.
Wauw, Bethany bestaat echt.

Ou Liam existe vraiment et elle va à sa poursuite.
Of er bestaat echt een Liam en gaat ze achter hem aan.

Bonté divine, Dieu existe vraiment.
Mijn hemel, er is echt een God.

Emily existe vraiment?
Bestaat die echt?

Ca existe vraiment?
Bestaat dat echt?

Amy Lind existe vraiment. Enfin existait, elle est morte.
Amy Lind is echt, die echt dood is..

Et si… et si"Fillory" existe vraiment?
Wat als… Wat als Fillory werkelijkheid is?

La grotte d'Aladin existe vraiment?
Is Aladdin's grot er echt?

Je crois qu'il existe vraiment.
Ik geloof dat hij er echt is.

le mystérieux vaisseau spatial vu par Agnes existe vraiment, et s'il existe, enquêter dessus.
het mysterieuze ruimteschip dat is gezien door Agnes echt bestaat, en als het bestaat, er een onderzoek voor opstarten.

Vous ne savez pas si ce gars-là existe vraiment, parce qu'il ya un millier de personnes avec ce nom.
Je weet niet of deze man echt bestaat, want er zijn duizend mensen met deze naam.

demandez à Dieu de vous montrer qu'Il existe vraiment!
vraag God om jou te tonen dat Hij echt is!

ce type d'évolution existe vraiment et ne dépend pas d'autres circonstances.
dit soort evolutie werkelijk bestaat en is niet afhankelijk van andere omstandigheden.

Si quelqu'un avec ce nom existe vraiment, il n'ose pas montrer son visage dans la vidéo.
Als iemand met deze naam echt bestaat, durft hij zijn gezicht niet in de video te laten zien.

Si le Dieu auquel tu crois existe vraiment, qu'est-ce que tu crois qu'il penserait de toi?
Als die God waar jullie in geloven echt bestaat. Hoe zou hij nu dan over jou denken?

j'aimerais rencontrer cette"femme" et voir si elle existe vraiment.
zou ik graag deze vrouw ontmoeten en zien of ze werkelijk bestaat.