Voorbeelden van het gebruik van Il a l'air in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il a l'air bien plus cool que les capucins non-fumeurs.
Il a l'air d'un roi.
Hij ziet eruit als een koning.Comme il a l'air en paix sans son anorak orange.
Oui, il a l'air d'un acteur de ce film de John Singleton.
Il a l'air un peu en colère.
Il a l'air d'un noir.
Hij ziet er zwart uit.Il a l'air de plus en plus d'accord.
Il a l'air d'un Démocrate.
Hij ziet eruit als een democraat.Il a l'air robuste, en forme, comme lorsqu'il était mon mentor.
Hij lijkt sterker, zoals toen Il a l'air contrarié.
Il a l'air très gentil.
Hij klinkt erg lief.Chaise. Il a l'air très déprimé.
Stoel. Hij ziet er erg depressief.Il a l'air de croire qu'il va épouser Gina.
Hij lijkt te denken dat Il a l'air très énervé.
Il a l'air plutôt énervé.
Hij leek erg boos.Il a l'air beau.
Hij klinkt knap.Il a l'air d'un vrai père.
Hij ziet er echt uit als een vader.Karen travaille avec lui. Il a l'air d'un type bien.
Karen werkt met hem, hij lijkt een prima kerel.Il a l'air très heureux.
Hij klonk heel blij.Il a l'air contrarié. Ça doit pas être ça.
Hij leek overstuur, een stijve maakt je niet overstuur.
