HIJ IS ER - vertaling in Frans

• il est là
• il a
• il y
• il est arrivé
• il en
• ce n'est
• il sera là
• il a eu
• il s
• il lui

Voorbeelden van het gebruik van Hij is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is er erg aan gehecht.
Il lui est attaché.

Hij is er vandoor met de Graal!
Il s'enfuit avec le Graal!

Hij is er wel.
Mais il y est.

Nita, hij is er.
Nita, il est arrivé!

Hij is er eerder geweest..
Il y a déjà été.

Hij is er over 'n kwartier.
Il sera là dans 1/4 d'heure.

Hij is er morgen.
Il sera là demain.

Hij is er toch?
Il sera là?

Hij is er ook bij, in onze harten.
Il sera là. Son esprit, du moins.

Hij is er als u hem nodig heeft.
Il sera là quand vous aurez besoin de lui.

Hij is er.
Il sera là.

En hij is er de hele week, mensen.
Il sera là toute la semaine, les gars.

Hij is er over 20 minuten.
Il sera là dans 20 minutes.

Hij is er morgen de hele dag.
Il sera là demain toute la journée.

Hij is er over een uur.
Il sera là dans une heure.

Hij is er binnen twee dagen.
Il sera là dans moins de deux jours.

Christus is onze vriend Hij is er voor ons tot het eind.
Le Christ est notre copain Il sera là jusqu'à la fin.

Hij is er binnen één minuut.
Il sera là dans un instant.

Hij is er later weer.
Il sera là ce soir.

Hij is er over tien minuten.
Il sera là dans 10 minutes.