HIJ IS ER - vertaling in Spaans

• está
• está ahí
• está aquí
• está allí
• se
• ha
• llegará
• él se fue
• existe
• estará ahí
• estará aquí
• estará allí
• estuvo
• estuvo ahí
• estuvo allí

Voorbeelden van het gebruik van Hij is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is er heen met Melissa om hem vrij te krijgen.
Ha ido con Melissa para sacarlo.

Hij is er in 20 minuten.
Estará ahí en 20 minutos.

Hij is er altijd voor je en hij klaart de klus.
Está allí para que, año tras año, y siempre se hace el trabajo.

Hij is er over 20 minuten.
Llegará dentro de 20 minutos.

Hij is er achter uit gegaan.
Él se fue por atrás.

Hij is er alleen een beetje ongerust over.
Sólo se preocupa un poco… -Sobre absolutamente todo.

Hij is er en hij heeft een vriend meegenomen.
Está aquí, y trajo un amigo.

Hij is er een paar keer geweest. Hij heeft die bloemen neergelegd.
Ha ido varias veces Fue él quien puso todas esas flores.

Hij is er als u hem nodig heeft.
Estará aquí cuando lo necesite.

Hij is er over een uur.
Estará ahí en una hora.

Hij is er niet meer, lieverd.
Él se fue mi amor.

Nee, hij is er, kijk.
No, está allí, mira.

Hij is er niet en zijn reistas is weg.
No está aquí. Y su bolsa de viaje no está..

Maar hij is er vandoor.
Pero se ha ido.

Hij is er binnen 't kwartier.
Llegará dentro de 15 minutos.

Hij is er over een paar minuten.
Estará allí en 2-3 minutos.

Hij is er over drie minuten.
Estará aquí en tres minutos.

Hij is er morgenochtend.
Estará ahí mañana por la mañana.

Ja, hij is er trots op.
Sí, se jacta de ello.

Rikki-tikki realiseert hij is er en aanvallen.
Rikki-tikki se da cuenta de que está allí y ataca.